[Chorus] [合唱]

Rest in Peace 安息

Here’s another warriors song, rep this life to the fullest 这里还有一个战士的歌，代表这辈子最充分

Mothafucka, say yo’ prayers! Mothafucka ，说哟祈祷！

For brothers who died from black-on-black violence 对于兄弟谁从黑的黑色暴力死亡

Rest in Peace 安息

You ain’t payin’ respect when you’ ‘spose to 你是不是婚前的尊重，当你 spose到

Rep this life to the fullest 众议员这种生活充分

Rest in Peace 安息

This ain’t for y’all, this’ a toast to them 这不是你们说这“举杯向他们

Rest in Peace 安息

   

[Immortal Technique - Verse 1] [不朽的技术 - 诗歌1]

Here’s a toast to the dead 这里有一个祝酒死

If you don’t drink, smoke to the head 如果你不喝酒，抽烟头部

For the freedom fighters killed by the feds 对于由联邦调查局杀死了自由战士

For those who died hard in the streets soaking in red 对于那些谁硬死在街头浸泡在红

And died slow asleep in a dream choking in bed 死于慢睡在梦中窒息在床上

Here’s a toast to the dead for my enemies that are gone 这里有一个举杯的死对我的敌人都消失了？

I’m not a coward so, celebrating that would be wrong 我不是一个懦夫的话，庆祝这将是错误的

I pray to God that your soul will come back again 我祈祷上帝，你的灵魂会再回来

So I can see you in the next life and finish it then 所以，我可以看到你在未来的生活中，并完成它，然后

A toast to the dead for criminals, burning in hell 敬死者的罪犯，在炼狱中煎熬

I wonder how many presidents are burning as well 我不知道有多少校长被烧毁，以及

Emperors, Popes, Senators, Generals 皇帝，教皇，参议员，将军

Amputees feelin’ unlucky until they see the vegetables 截肢者感觉不吉利，直到他们看到的蔬菜

A toast to the dead for those who I’ve forgotten 敬死者为那些谁我忘了

Written out of the history by the corrupted and rotten 写出了历史的损坏和腐烂

Black saints whitewashed during La Reconquista 在香格里拉雷孔基斯塔黑圣人粉刷

Thousands of Indios Spaniards used to conquer the Incas 成千上万的印第乌斯西班牙人用来征服印加人

F-ck a moment of silence! I need a moment of violence! F- CK默哀！我需要暴力的时刻！

Like the nineteenth century Caribbean Islands 像十九世纪​​加勒比海群岛

Long live those who came before, that paved the way for me 万岁那些谁才恍然大悟，对我来说铺平了道路。

The warriors and scientists that came before slavery 勇士队和科学家奴役之前来到

And if that last lyric was predictable 如果这最后的抒情是可预见的

Take your clairvoyance and apply it to your life in the physical 把你的洞察力，并把它应用到你的生活中的物理

Presumptuous half-hearted homunculus 放肆敷衍侏儒

Self-destruction is the power without knowing what the function is 自我毁灭的力量不知道的功能是什么

   

[Chorus] [合唱]

Rest in Peace 安息

Here’s another warriors song, rep this life to the fullest 这里还有一个战士的歌，代表这辈子最充分

Rest in Peace 安息

Mothafucka, say yo’ prayers! Mothafucka ，说哟祈祷！

For brothers who died from black-on-black violence 对于兄弟谁从黑的黑色暴力死亡

Rest in Peace 安息

You ain’t payin’ respect when you’ ‘spose to 你是不是婚前的尊重，当你 spose到

Rep this life to the fullest 众议员这种生活充分

Rest in Peace 安息

This ain’t for y’all, this’ a toast to them 这不是你们说这“举杯向他们

Rest in Peace 安息

   

[Immortal Technique - Verse 2] [不朽的技术 - 诗歌2]

Here’s a toast to the dead, for all of my fam 这里有一个敬酒的人，因为我所有的秘境

I will never let an idea die with a man 我不会让一个想法死了一个男人

My rhymes are like Nazca lines designed to give a view-of-this 我的童谣就像是设计来给个说法， - 这纳斯卡线

J.Dilla’s still alive as long as his music is J.Dilla还活着，只要他的音乐

A toast to the dead for rap legends and pioneers 敬死者的说唱传奇和开拓者

Your legacy won’t be forsaken as long as I am here 因为我在这里你的遗产将不会被抛弃，只要

Knowledge of the past and, wisdom of the present 知识过去的和，本智慧

I’ll teach and leave in the hands of a worthy lieutenant 我教，并在一个值得中尉的手离开

A toast to the dead, for children with cancer and aids 敬人，因为儿童癌症和艾滋病

A cure exists and you probably, could have been saved 治愈的存在，你可能，可能被保存

Sad to see, medicine divorce morality 遗憾地看到，医药离婚道德

Corporate homewreckers, pimpin’ up a salary 企业homewreckers ，潘潘了工资

A toast to the dead, for those that’ve died today 敬的死，对于那些今天thatve死亡

The victims and those exonerated by DNA 受害者和那些免除了通过DNA

The only thing worse than giving freedom to the guilty 唯一比为有罪让自由更糟糕

Is killing the innocent, and leavin’ your soul filthy 被杀害的无辜，并要走了你的灵魂肮脏

Immortal Technique, remember me when I’m gone 不朽的技术，还记得我，当我走了

I encrypted my lyrics to stay alive in a song í加密我的歌词活路一首歌

So you’ll always keep a piece, of my spirit inside 所以，你会始终保持了我的精神了一块，里面

When you struggle to complete what I started before I died 当你努力完成我开始之前，我就死了

But some of you, won’t survive the changes the earth makes 但是，有些人，就无法生存的地球，使变化

Swallowed by tsunamis, hurricanes and earthquakes 海啸，飓风和地震吞噬

And that’s just the first stage of ‘you-can-not-reverse-ways’ 而这对“友可以没有倒档的方式”只是第一阶段

And realise that we are one, regardless of our birthplace 并意识到我们是一家人，不管是我们的发源地

   

[Chorus] [合唱]

Here’s another warriors song, rep this life to the fullest 这里还有一个战士的歌，代表这辈子最充分

Rest in Peace 安息

Mothafucka, say yo’ prayers! Mothafucka ，说哟祈祷！

For brothers who died from black-on-black violence 对于兄弟谁从黑的黑色暴力死亡

Rest in Peace 安息

You ain’t payin’ respect when you’ ‘spose to 你是不是婚前的尊重，当你 spose到

Rep this life to the fullest 众议员这种生活充分

Rest in Peace 安息

This ain’t for y’all, this’ a toast to them 这不是你们说这“举杯向他们

Rest in Peace 安息