I'm gonna say what I've wanted to say 我会说我所想说的话

Since I first saw you on that rainy day 因为我第一次看到你的雨天

When you caught me looking 当你抓住我看

And I made you laugh 我让你笑

Honey I know you, I always have 亲爱的，我知道你，我一直有

   

And if this world is just a random bet 如果这个世界仅仅是一个随机的选择

Then there'd be no good reason why we would have met 然后还会有没有好的理由，为什么我们会相遇

But if there's something bigger 但是，如果有更大的东西

If there's something planned 如果有什么计划

Honey I want you to understand 亲爱的我想你明白

   

That every beat of my heart is proof 那我的心脏每跳动就是明证

I've spent my life tryin' to get back home 我已经花了我的余生去回家

To you, oh... 为了你哦...

   

I'm gonna do what I've wanted do 我会做什么，我想要做的

I'm gonna trust my heart and give it back to you 我会信任我的心脏，还给你

Every time I speak, I want to say your name 每次我说话，我想说你的名字

Honey I know you feel the same 亲爱的，我知道你有同样的感觉

   

When we're talking and you look at me 当我们谈论你看我

I feel a distant memory coming back to me 我觉得一个遥远的记忆回来给我

Like my own reflection on a quiet lake 像我自己的倒影在平静湖面

Honey I see you, there's no mistake 亲爱的我看你，有没有搞错

   

And every word that I say is true 而且我说的句句属实

I've spent my life tryin' to get back home 我已经花了我的余生去回家

To you, oh... 为了你哦...

   

I'm gonna be who I've wanted to be 我会来谁，我想做

I will become the man who you deserve from me 我会成为你我值得谁的男人

No more hiding out under mountains of fear 没有更多的躲藏在恐惧山

Honey we're breaking out of here 亲爱的我们打破了这里

   

The open road and the sky above 开放的道路和天空之上

Nothing can hold us back from the things we love 没有什么能阻挡我们从我们所爱的东西

You need not save your strength 你不需要保存实力

Untie your safety rope 解开你的安全绳

You will not need it, all you need is hope 你不会需要它，你需要的是希望

   

And every dream that we have is true 而每一个梦想，我们是真实的

I've spent my life tryin' to get back home 我已经花了我的余生去回家

To you, oh... 为了你哦...