Dear Susan, I know you love me so 亲爱的苏珊，我知道你爱我

But I want to hear it in my ear 但我想听到它在我耳边

You know I'd be there working at my craft 你知道我会在我的手艺在那里工作

Had it not been for the draft 如果不是因为参加选秀

Dry up your tear and feel no fear 擦干你的泪，感觉没有恐惧

You're here with me like I'm there with you 你在我身边像我与你同在

   

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

   

I'm writing a note beneath a tree 我正在写一个纸条放在树下

The smell of the rain on the greenery 雨水对绿化的气味

Our fathers have painfully lost their way 我们的祖宗都痛苦地迷失了方向

That's why, my love, I'm here today 这就是为什么，我的爱，我今天就在这里

Hear me when I say there will come a day 听我说有那么一天

When kings will know and love can grow 当国王就会知道，爱可以长

   

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

   

Susan, I know you love me so 苏珊，我知道你爱我

But I'd like to hear it in my ear 不过，我想听听它在我耳边

You know I'd be there working at my craft 你知道我会在我的手艺在那里工作

Had it not been for the draft 如果不是因为参加选秀

Dry up your tear and feel no fear 擦干你的泪，感觉没有恐惧

You're here with me like I'm there with you 你在我身边像我与你同在

   

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy supposedly hating 从安迪据说恨

To Susan on the west coast waiting 苏珊在西海岸等待

From Andy in Vietnam fighting 安迪在越南的战斗