英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Make Somebody Happy" 的中英对照歌词与中文翻译

To Make Somebody Happy

使某人快乐

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Eric Clapton) (埃里克·克莱普顿)

Feel like someone's put the hurt on me, 感觉像某人的把伤害我,

And it's making me feel sad. 而且它使我觉得悲哀。

Feel like someone's trying to turn me away 感觉有人正试图把我带走

From the good times to the bad. 从顺境到坏。

   

Feel like someone's trying to teach me 感觉有人正试图教我

What is wrong from what is right. 什么是错的什么是对的。

And I can't belong to everyone; 我不能属于每一个人;

Let me stay with you tonight. 让我今晚留下来陪你。

   

And I hope it makes somebody happy. 我希望它让别人快乐。

Lord, I hope it makes somebody happy. 主啊,我希望它让别人快乐。

   

This river's hard enough for me to swim, 这条河的硬盘够我游泳,

But there's nowhere left to hide. 但有无处可躲。

I ain't no swimmer but I won't give in 我不是游泳选手,但我不会放弃的

Till I reach the other side. 直到我到达彼岸。

   

[Repeat First Chorus] [重复第一合唱]

   

'Cause it's all to make somebody happy. 因为这一切都使别人幸福。

It takes us all to make somebody happy. 这需要我们所有人做出别人快乐。

歌词 To Make Somebody Happy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-make-somebody-happy/

歌词 To Make Somebody Happy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Patrick Clapton

版权/Copyright:

E C Music Ltd.