Roll down the window, let me hear the rain 摇下车窗，让我听雨

Let me hear her whispering, honey everything is OK 让我听到她的低语，蜂蜜一切都OK

   

Cos I've had enough bad news 因为我已经受够了坏消息

To last a lifetime 要持续一生

I've had enough bad news 我已经受够坏消息

To last a lifetime 要持续一生

   

Well I drove all night under a seasick sky 嗯，我开车下晕船的天空一整夜

And I made it my mid-afternoon 而我做到了我的午后

And I hope she's home so she can hold me tight and tell me 我也希望她回家，让她可以抱紧我，告诉我

Everything is alright 一切正常

   

Cos I've had enough bad news 因为我已经受够了坏消息

To last a lifetime 要持续一生

I've had enough bad news 我已经受够坏消息

To last a lifetime 要持续一生

   

And I was struck by how much I remembered 我感到震惊，我是多么怀念

And how everything sill looked the same 如何一切窗台看起来都一样

When a neighbour I met in her hallway said 当邻居我她的走廊里遇到了说

"Looks like loverboy's too late again" “看来loverboy的太晚了一次”

   

So take your troublesome baggage 所以，把你的麻烦的行李

And put it on the next train home 并把它放在了下一班火车回家

Cos you can guess somewhere else in the world right now 因为你可以在世界上想别的地方，现在

Someone else feels just as alone 别人感觉就像孤独

   

Cos I've had enough bad news 因为我已经受够了坏消息

I've had enough bad news 我已经受够坏消息

I've had enough bad news 我已经受够坏消息

To last a lifetime 要持续一生

To last a lifetime 要持续一生

To last a lifetime 要持续一生

To last a lifetime 要持续一生