To be someone must be a wonderful thing 是有人要一件美妙的事情

A famous footballer a rock singer 一位著名的足球运动员，摇滚歌手

or a big film star, yes I think I would like that 或大电影明星，是我想我会喜欢这样

To be rich and have lots of fans 致富有很多的粉丝

have lots of girls to prove that I'm a man 有很多女孩来证明我是男人

And be No. 1 - and liked by everyone 并成为第1号 - 和每个人都喜欢

   

Getting drugged up with my trendy friends 入门麻醉了我的时尚朋友

They really dig me and I dig them 他们真的喜欢我，我挖他们

And the bread I spend - is like my fame - it's quickly diminished 和面包，我花 - 就像是我的名声 - 它迅速减弱

   

And there's no more swimming in a guitar shaped pool 还有的在一个吉他形状的游泳池游泳多

no more reporters at my beck and call 没有更多的记者，在我的使唤

no more cocaine it's only ground chalk 没有更多的可卡因，这只是地上的粉笔

no more taxis now we'll have to walk 没有更多的出租车现在我们将走

   

But didn't we have a nice time - 但没有，我们有一个美好的时光 -

didn't we have a nice time 没有，我们有一个很好的时间

Oh wasn't it such a fine time 哦，是不是这样一个美好的时光

   

I realize I should have stuck to my guns 我知道我应该坚持我的枪

instead shit out to be one of the bastard sons 而不是狗屎是的混蛋儿子之一

and lose myself - I know it was wrong - but it's cost me a lot 而迷失了自我 - 我知道这是错的 - 但它花费了我很多

   

And there's no more drinking after the club shuts down, 而且也没有多饮用后会关闭，

I'm out on me arse with the rest of the clowns 我出了我的屁股小丑的其余部分

It's really frightening without a bodyguard 这是不带保镖，真是可怕

so I stay confined to my lonely room 所以我留局限于我寂寞的房间