Listen up, turn it up and rock it out 听好了，把它和岩石出来

party on, I wanna hear you scream and shout 派对上，我想听到你的尖叫和呼喊

this is real, as real as it gets 这是真实的，真实的，因为它得到

I came to get down to get some fucking respect 我来踏踏实实地获得一些他妈的尊重

taking it back to hardcore level 把它背铁杆级

you better be ready, put your pedal to the metal 你最好做好准备，把你猛踩油门

taking it back to hardcore level 把它背铁杆级

you better be ready, put your pedal to the metal. 你最好做好准备，把你猛踩油门。

   

Go! 去！

   

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

   

I want domination 我想统治

I want your submission 我想你的提交

I see you’re not resisting 我看你不反抗

To this temptation 在这种诱惑

I’ve got one confession 我已经得到了一个告白

A love deprivation 一个爱的剥夺

I’ve got a jet black heart 我有一个漆黑的心脏

It’s all fucked up and it’s falling apart 这一切都搞砸了，它的分崩离析

   

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

   

I’ve got another confession 我有另一种表白

I fell to temptation 我爱上诱惑

And there is no question 而毫无疑问

There was some connection 有一定的联系

I’ve got to follow my heart 我得按照我的心脏

No matter how far 无论多远

I’ve gotta roll the dice 我得霸气

Never look back and never think twice 永不回头，永不三思而后行

   

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

   

Take your past and burn it up and let it go 把你的过去，烧起来，让它去

Carry on; I’m stronger than you’ll ever know 继续;我比你强永远不会知道

That’s the deal; you get no respect 这就是交易;你不尊重

You’re gonna get yours 你会得到你

You better watch your fucking neck 你最好小心你他妈的脖子

   

Take your past and burn it up and let it go 把你的过去，烧起来，让它去

Carry on; I’m stronger than you’ll ever know 继续;我比你强永远不会知道

That’s the deal; you get no respect 这就是交易;你不尊重

You’re gonna get yours 你会得到你

You better watch your fucking neck 你最好小心你他妈的脖子

   

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

Whoa I'll never give up 哇，我永远不会放弃

Whoa I'll never give in 哇，我永远不会放弃的

And I just wanna be, wanna be loved 我只是想成为，想被人爱