It was the blackest night 这是最黑暗的一夜

There was no moon in sight 有看不到月亮

You know the stars ain't shinin' 你知道明星们不照耀

'Cause the sky's too tight “事业的天空太紧张

I heard the scarey wind 我听到scarey风

I seen some ugly trees 我已经看到了一些丑陋的树

There was a werewolf honkin' 有一个狼人honkin “

'Long the aide of me 我的龙的助手

   

I'm mean 'n I'm bad, y'know I ain't no sissy 我意思东经我不好，你知道我不是娘娘腔

Got a big titty girly by the name of Chrissy 有一个大奶美眉由克里希的名字

Talkin' about her 'n my bike 'n me . . . 说她N我的自行车东经我。 。 。

'N this ride up the Mountain of Mystery, mystery N此骑上了神秘的山，神秘

   

I noticed even the crickets 我注意到，即使是蟋蟀

Was actin' weird up here 是装作奇怪在这里

So I figured I might 所以，我想我可能会

Just drink a little beer 只是喝一点啤酒

I said, "Gimme summa that what yer suckin' on . . " 我说： “给我大全什么揭掉吸上。 ”

But there was no reply 但没有回应

'Cause she was gone . . . 因为她已经走了。 。 。

   

"Where's those titties I like so well, “哪里的那些的titties我喜欢这么好，

'n' my godam beer!" N我godam的啤酒！ “

Is what I started to yell, then I heard this noise 就是我开始大喊，然后我听到这种噪音

Like a crunchin' twig, 'n up jumped the Devil , . . 像crunchin 树枝， N向上跃升的魔鬼。 。

He's about this big , . . 他是这个大的。 。

   

He had a red suit on 他有一个红色的西装

An' a widow's peak 一个“寡妇峰

An' then a pointed tail 一个那么尖尾

'N like a sulphur reek N像硫磺臭气

Yes, it was him awright, 是的，这是他awright ，

I swear I knowed it was 我发誓，我可懂得这是

He had some human flesh 他有一些人肉

Stuck underneath his claws 卡住了他的爪子底下

You know, it looked to me 你知道，看着我

Like it was titty skin 就像是奶的皮肤

I said, "You sonofabifch!" 我说：“你sonofabifch ！ ”

'Cause I was mad at him. 因为我是生他的气。

Well he just got out the floss 嗯，他刚走出牙线

'N started cleanin' his fang N开始洗洁用品“他的方

So I shot him with my shooter. 所以，我拍了他和我的射手。

Said: BANG BANG BANG 说：砰砰砰

   

The sucker just laughed 'n said, "Put it away . . . 吸盘只是笑N说：“把它拿走。

You know, I ate her all up . . . now what you gonna say?" 你知道，我吃了她都放弃了。 。 。现在你会说什么？ “

YOU ATE MY CHRISSY? "Yeah! titties 'n all!" 你吃了我的CHRISSY ？ “是啊！的titties N一切！ ”

WHAT ABOUT THE BEER THEN? "Were the cans this tall?" 那么那么啤酒吗？ “是的这罐高？ ”

EVEN HER BOOTS? "Would I lie to you?" 即使她的靴子？ “难道我骗你？ ”

SHIT, YOU MUSTA BEEN HUNGRY! "Yes, this is true'. 妈的，你一定是和饿！ “是的，这是真的” 。

'WELL DON'T THEY PAY Y'ALL GOOD FOR THE “好了，不要他们付你们都有好处的

STUFF THAT YOU DO? 的东西，你做的？

"I can't complain when the checks come through . . '' “我不能抱怨，当检查才能通过。

WELL I WANT MY CHRISSY, 'N I WANT MY BEER 嗯，我希望我的CHRISSY ， N我想要我的啤酒

SO YOU JUST BARF IT BACK UP NOW, DEVIL, 所以你只要BARF资讯立即备份，魔鬼，

DO YOU HEAR! 你听！

"Blow it out your ass, motorcycle man! I am fhe Devil, “吹吧你的屁股，摩托车的男人！我FHE魔鬼，

Do you understand? 你明白吗？

Just what will you give me for your titties and beer? 究竟是什么，你能给我你的titties和啤酒吗？

I suppose you noticed this little contract here , . '' 我想你在这里看到这个小合同。

YER GODDAM RIGHT, YOU SON-OF-A-WHORE, YER该死的权利，你SON -OF -A-淫妇，

THAT'S ABOUT THE ONLY REASON 这是对的唯一理由

I LEARNED WRITIN' FOR . . . 我学会了以创作对。 。 。

GIMME THAT PAPER ... BET YER ASS 盼望着这个纸... BET你的屁股

I'LL SIGN . . . 'CAUSE I NEED A BEER, 'N IT'S TITTY- í会签。 。 。因为我需要啤酒， N ITS TITTY-

SQUEEZIN' TIME! SQUEEZIN以后！

   

"You can't fool me, man . . . you ain't that bad . . . “你骗不了我，男人。你并不坏。

I mean you shoulda seen some of fhe souls I had . . . 我的意思是你早看到了一些FHE的灵魂我的。 。 。

Why there was Milhous Nixon 'n Agnew too . . . 为什么有米尔豪斯·尼克松N阿格纽了。 。 。

'n both of fhose suckers was worse 'n you . . N两个fhose吸盘是雪上加霜N你。 。

"WELL, LET'S MAKE A DEAL IF YOU THINK THAT'S TRUE “好吧，让我们做个交易，如果你认为是真的

I MEAN, YOU'RE THE DEVIL SO ... WHATCHA GONNA DO? 我是说，你是魔鬼的SO ...干麻要怎么做？

   

[improvised dialog] [即兴对话]

   

"No! Don't sign it! Give me time to think ... “不！不要签字！给我时间去思考......

I mean ... hold on a minute, boy . . . that's 我的意思是......等一等，男孩。 。 。这是

Magic Ink!" 神奇墨水！ “

   

And then the Devil puked 随后魔鬼puked

'N out jumped m'girl N出来蹦mgirl

They heard the titties PLOP-PLOPPIN' 他们听到的titties PLOP - PLOPPIN “

All around the world, she said: 在世界各地，她说：

"I GOT ME THREE BEERS 'N A FIST FULLA DOWNS, “我得到了我三瓶啤酒N拳头芙拉起伏，

AN' I'M GONNA GET WRECKED, SO FUCK YOU CLOWNS!" 一个我会得到破坏了，所以FUCK YOU小丑！ “

   

And then she gave us the finger, 然后，她给我们的手指，

It was rigid 'n stiff, 这是刚性N僵硬，

That's when the Devil, he farted 这时候，魔鬼，他放屁

An' she went right over the cliff 一个“她右走过去悬崖

The Devil was mad took off to my pad 鬼被狂脱下我的垫

I swear I do declare! 我发誓，我宣布！

How did she get back there? 她怎么会回来吗？

I swear I do declare! 我发誓，我宣布！

How did she get back there? 她怎么会回来吗？

[etc. repeat] [等。重复]