Lately I'm kickin' this tin can 最近我在唱歌这个铁罐

Rusty old tin can so empty and free 生锈的旧铁罐如此空虚和自由

But baby, baby, baby 但是宝贝，宝贝，宝贝

That coffee was long gone 咖啡早已不复存在

Long gone like you 长了像你这样的

Like you, you left me 喜欢你，你离开我

   

[Chorus:] [合唱： ]

I ain't got your sugar 我没有得到你的糖

I ain't got your cream 我没有得到你的护肤霜

Just this rusty old tin can and me 就在这个生锈的旧锡罐和我

   

Lately I'm watchin' your apples 最近，我在看着你的苹果

Rotten old apples 老烂苹果

Just fall from your tree 刚掉下来的树

And baby, baby, baby 宝贝，宝贝，宝贝

That sweetness was long gone 甜味早已不复存在

Long gone like you 长了像你这样的

Like you left me 就像你离开我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just these rotten old apples and me 只是这些老烂苹果，我

Just this rusty old tin can and me 就在这个生锈的旧锡罐和我

   

Lately I won't cry 最近，我不会哭

No more sad tears for you 没有更多的伤心的泪水为你

'cause with you honey I let them leave 因为有你，亲爱的，我让他们离开

And baby, baby, baby 宝贝，宝贝，宝贝

That heartache was long gone 那心痛早已不复存在

Long gone like you 长了像你这样的

Like you, you left me 喜欢你，你离开我

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm just a happy old fool set free 我只是一个快乐的老傻瓜释放

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm just a happy old fool set free 我只是一个快乐的老傻瓜释放

Just these rotten old apples and me 只是这些老烂苹果，我

Just this rusty old tin can and me 就在这个生锈的旧锡罐和我