Varnished weeds in window jars 在窗口罐漆杂草

Tarnished beads on tapestries 在挂毯黯淡珠

Kept in satin boxes are 保持缎框

Reflections of love's memories 爱的记忆思考

   

Letters from across the seas 来自全国各地的信件海洋

Roses dipped in sealing wax 玫瑰蘸蜡封

Valentines and maple leaves 情人节和枫叶

Tucked into a paperback 塞进一本平装

   

Guess I'll throw them all away 我想我会扔他们全都冲去

I found someone to love today 我发现今天有人来爱

   

Dark with darker moods is he 深较深的情绪是他

Not a golden Prince who's come 不是谁的走了金太子

Through columbines and wizardry 通过耧斗菜和巫术

To talk of castles in the sun 谈城堡在阳光下

   

Still I'll take a chance and see 不过我会把握机会，看看

I found someone to love today 我发现今天有人来爱

   

There's a sorrow in his eyes 有一个在他眼里的悲伤

Like the angel made of tin 如由锡的使者

What will happen if I try 会发生什么，如果我尝试

To place another heart in him 把另一个心脏在他

   

In a Bleeker Street cafe 在鱼骨街的咖啡馆

I found someone to love today 我发现今天有人来爱

I found someone to love today 我发现今天有人来爱