I've been the puppet master and I've been the strings 我一直在傀儡师和我一直在弦

I've been the up and coming next big thing 我一直在和未来的下一件大事

I've been the photograph and I've been the lens 我一直在拍照，我一直在镜头

I've been the saint and baby I've been the sin 我一直在圣人和婴儿我一直在赎罪

   

Life passes by with so few moments that define 生命流逝有这么几分钟的定义

My time is now (right now, right now) 我的时间就是现在（现在，就是现在）

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

It's my time to take you to the ground 这是我的时间带你到地面

You're going way, way down 你会一路下跌

You're going way, way down 你会一路下跌

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

   

I'm gonna push you, kill you, understand 我要推你，杀了你，明白

I will break you down and you won't know where to land 我倒休了你，你会不知道从哪里降落

A revolutions coming, I'm standing tall à革命来了，我站在高高的

The whole worlds waiting just to see you fall 整个世界在等待刚看到你跌倒

   

Life passes by with so few moments that define 生命流逝有这么几分钟的定义

My time is now (right now, right now) 我的时间就是现在（现在，就是现在）

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

It's my time to take you to the ground 这是我的时间带你到地面

You're going way, way down 你会一路下跌

You're going way, way down 你会一路下跌

   

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

It's my time to take you to the ground 这是我的时间带你到地面

You're going way, way down 你会一路下跌

You're going way, way down 你会一路下跌

   

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

One, two, three, ugh! 一，二，三，唉！

   

Way, way down 一路下跌

You're going way, way down 你会一路下跌

It's my time to shine 这是我的时代的光芒

It's my time to take you to the ground 这是我的时间带你到地面

   

You're going way, 你会来，

(it's my time to shine) （这是我的时代的光芒）

(it's my time to shine) （这是我的时代的光芒）

(it's my time to...) （这是我的时间...... ）

Way down 一路下来

(Shine!) （闪耀！ ）