英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time To Move On" 的中英对照歌词与中文翻译

Time To Move On

离开的时候了

歌词相关歌手:MONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tried to be a good woman 我试图做一个好女人

But it wasn’t good enough 但它是不够好

But I did everything for you baby 但我所做的一切都是为你的宝宝

The pleasure was all mine 快乐是所有地雷

But I know things are different 但我知道的东西是不同的

The proof is in your eyes 证据是在你的眼睛

Cuz I don’t see the fire 因为我没有看到火

You’re hurt 你受伤了

   

It’s time (time to move on) 现在是时候(离开的时候了)

Time to move on 离开的时候了

When the love is gone oh yea 当爱情走了哦,是啊

I tell you it’s time 我告诉你是时候

Time to move on 离开的时候了

When the love is gone oh oh oh 当爱情走了哦,哦,哦,

   

Now when we used to argue 现在,当我们用来论证

At least you used to look at me oh oh 至少你曾经看着我,哦,哦

But see, now we lay next to each other 但是,看,现在我们躺在彼此相邻

And we don’t even speak 我们甚至不说话

Boy, I cry 孩子,我哭了

Arguing like nothing’s wrong 争论好像没什么错

And you know it’s wrong 你知道它是错的

But there’s no need in pulling fingers 但是没有必要在手指拉

Love has let us both both both both 爱已经让我们两个两个两个两个

   

It’s time (time to move on) 现在是时候(离开的时候了)

Time to move on 离开的时候了

When the love is gone oh yea 当爱情走了哦,是啊

Gotta tell you it’s time 我得告诉你,它的时间

Time to move on 离开的时候了

When the love is gone oh yea yea 当爱情走了哦,是啊是啊

   

God knows I tried (yes, I tried) 上帝知道我试过(是的,我试过)

Tried to make it last 试图使它最后

God knows I tried (yes, I tried) 上帝知道我试过(是的,我试过)

Tried my very best 尽我所能

And I’m not you know 而且我不知道

You know no no no 你知道否否否

   

I say it’s time (time to move on) 我说是时候(离开的时候了)

It’s time to move on oh oh oh 现在是时候继续前进哦,哦,哦,

When the love is gone 当爱情走了

Oh, I had to let him go 哦,我只好让他走

And I’m happy about it now 我很高兴现在

I tell you it’s time 我告诉你是时候

Time to move on 离开的时候了

When the love is gone oh oh oh 当爱情走了哦,哦,哦,

Said it’s time to move on 说现在是时候继续前进

When the love is gone 当爱情走了

歌词 Time To Move On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-to-move-on/