I guess it's only the men 我想这是唯一的男人

Who get fucked now and again 谁现在又被踢

We take our chicks to the mall, 我们把我们的小鸡去商场，

We wait in parking stalls 我们等待停车位

And when I come home too late, 当我回家太晚，

She's pissed that she had to wait 她生气，她不得不等待

And my excuse not to call, 我借口不打电话，

It never worked at all 它从来没有工作可言

   

Time to wake up 醒来的时候

Where's your daughter? 哪里是你的女儿吗？

Hurts to break up, 伤分手，

She was stronger 她强

All my friends say, 我所有的朋友们说，

Please don't love her 请不要爱她

What did I gain? 我是怎么获得？

Now I miss her so 现在，我很想念她，所以

   

I used to hate the lipstick 我以前最讨厌的口红

It stained and tasted so sick 它染色，味道这么恶心

The pantyhose and the bras, 连裤袜和胸衣，

She threw on my guitars 她把我的吉他

Shit fuck I made a mistake, 妈他妈的我犯了一个错误，

I thought I needed a break 我想我需要休息

The truth is I'm such a dick, 事实是，我这样的家伙，

It's broke and can't be fixed 它的破产而无法修复

   

Time to wake up 醒来的时候

Where's your daughter? 哪里是你的女儿吗？

Hurts to break up, 伤分手，

She was stronger 她强

All my friends say, 我所有的朋友们说，

Please don't love her 请不要爱她

What did I gain? 我是怎么获得？

Now I miss her so 现在，我很想念她，所以

   

If you wanna call it a heartache, 如果你想叫它心痛

Why don't you take back those things, I miss her 你为什么不拿回来的那些东西，我很想念她

If you want the pain to go away, 如果你想痛消失，

Better suck up your pride and admit you lost her 更好地吸了你的骄傲，承认你失去了她

Let her go, move on, let her go, move on (move on!) 让她走，继续前进，让她走，继续前进（前进！ ）

   

Time to wake up 醒来的时候

Where's your daughter? 哪里是你的女儿吗？

Hurts to break up, 伤分手，

She was stronger 她强

All my friends say, 我所有的朋友们说，

Please don't love her 请不要爱她

What did I gain? 我是怎么获得？

Now I miss her so 现在，我很想念她，所以

   

Move on, let her go (let her go!), move on (move on!), let her go (let her go!), 继续前进，让她去（让她去！ ） ，前进（前进！ ） ，让她走（放她走！ ）

Move on, let her go (let her go!), move on (move on!), let her go (let her go!). 继续前进，让她去（让她去！ ） ，前进（前进！ ） ，让她走（放她走！ ） 。