英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Of Your Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Of Your Life

时间你的生活

歌词相关歌手:TIMEFLIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another turning point, they seem to come and go 另一个转折点,他们似乎来来去去

Another week I've spent just winding down this road 一个星期我花了刚刚蜿蜒沿着这条道路

It always looks the same, 'till you can take it in 它看起来总是一样的, 直到你可以把它在

And then the curtain falls, and it's "welcome to the show" 然后落下帷幕,这是“欢迎来到秀”

   

Made it to class for the last time 去到班最后一次

And I showed up higher than the Ridge Mall, the fast times 我表现出了比Ridge购物中心越高,时间快

You see this kid was just a dreamer in a fast lane theater 你看这小子只是一个梦想家在快车道剧院

Turned his hobby into a pastime 把他的爱好变成一种消遣

See, I'm trouble with a capital "T" 你看,我是一个大写字母“T ”的麻烦

And I'll be damned that I never doubt his shit could happen to me, but 我会被定罪,我从来没有怀疑他的狗屁可能发生在我身上,但

While I'm here I'll be making the most, 虽然我在这里,我将发挥的淋漓尽致,

Here's a night's celebration, let me raise you a toast, like 这里有一个晚上的庆祝活动,让我养你举杯,像

   

So make the best of this test and don't ask why 所以,做最好的这个测试,不问为什么

It's not a question but a lesson learned in time 这不是一个问题,但在时间上的经验教训

(question but a lesson learned in time) (问题,但在一次吸取了教训)

It's something unpredictable, but in the end is right 这件事情不可预测的,但最终是正确的

I hope you had the time of your life 我希望你有你的生活时间

   

I hope you had 我希望你有

(the time of your life) (你生命的时间)

I hope you had 我希望你有

   

And I don't know where it goes, but I hope it never ends 我不知道通向哪里,但我希望它永远不会结束

Oh, yes, it's going down, you should probably bring your friend 哦,对了,这是怎么回事了,你应该把你的朋友

So let me show you tonight 因此,让我告诉你,今晚

Said I'ma show you the light 说我是告诉你的光

And when you think it's done, we're gonna do this shit again 而当你认为它这样做,我们要再次做到这一点狗屎

   

See, I think it's time for us to go live it up 你看,我认为是时候让我们去活起来

take a chance, 'cause you know there's nothing worse than giving up 把握机会,因为你知道有什么比放弃更坏

Just be you, and be great 只是要你的,是伟大的

'Cause I'm so fucked up on life, I can't even see straight “因为我这么搞砸了的生活,我什至不能看直了

And it's absolutely perfect 而且它是绝对完美

You work hard, you play hard 你努力工作,你打硬

And the rest of it is worth it 而它的其余部分是值得的

'Cause while I'm here I said I'll be making the most 因为当我在这里,我说我会做最

Here's a night's celebration, let me raise you a toast, like 这里有一个晚上的庆祝活动,让我养你举杯,像

   

So make the best of this test and don't ask why 所以,做最好的这个测试,不问为什么

(And don't ask why) (不要问为什么)

It's not a question but a lesson learned in time 这不是一个问题,但在时间上的经验教训

(A lesson learned in time) (在一次教训)

It's something unpredictable, but in the end is right 这件事情不可预测的,但最终是正确的

I hope you had the time of your life 我希望你有你的生活时间

   

I hope you had 我希望你有

(The time of your life) (你生命的时间)

And I hope you had the time of your life 我也希望你有你的生活时间

   

I'm having the time of my life, traded a desk for a mic 我有我的生活的时候,换一张桌子的麦克风

Baby I left for the right 宝贝,我离开的权利

And once I stepped in the light 有一次我踩在光

I stood the test of the fight 我站在斗争的考验

And now I'm wondering if you would be my girl for the night 现在我想知道,如果你是我的女孩过夜

But I don't wanna miss a minute, 但我不想错过一分钟的时间,

I wanna be like a bag of the past and just know that I did it 我想成为像一袋过去的,只是知道,我做到了

It's why I'm always making the most, 这就是为什么我总是发挥的淋漓尽致,

And if you've been here forever, let me raise you a toast, like 如果你一直在这里永远让我养你举杯,像

   

So make the best of this test and don't ask why 所以,做最好的这个测试,不问为什么

It's not a question but a lesson learned in time 这不是一个问题,但在时间上的经验教训

It's something unpredictable, but in the end is right 这件事情不可预测的,但最终是正确的

I hope you had the time of your life 我希望你有你的生活时间

   

I hope you had, girl 我希望你有,女孩

(The time of your life) (你生命的时间)

and you know I hope you had 你知道,我希望你有

(The time of your life) (你生命的时间)

Scotched up 不攻自破了

(The time of your life) (你生命的时间)

I hope you had the time of your life 我希望你有你的生活时间

   

I hope you had the time of your life 我希望你有你的生活时间

歌词 Time Of Your Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-of-your-life-4/