It was just a cold day, no day for laying in the field 这仅仅是一个寒冷的日子，没有一天铺设现场

It was just one star, far too far that made him turn away 这只是一星，远远太远，使他转走

Bland boy, no toy to a man like yourself 布兰德的男孩，没有玩具喜欢自己一个人

He was just no one, someone who needed something else 他只是没有什么人，谁需要别的人

   

Time left room for me to reconsider 剩余时间空间让我重新考虑

What had been winter and where the grass did grow 曾经是冬天这里的草都长

Time left room for me to reconsider, who and what I knew 剩余时间空间让我重新考虑，谁和我知道

And where that boy did go 并在那个男孩没有去

   

First kiss: neither hit nor miss; it blurs from the quickness it keeps 初吻：既不打，也不错过;它从它保持敏捷模糊

First love: too much at once for that troubled boy to take 初恋：太多了，在一次的调皮捣蛋的男孩拿

Blue lake, for sanity's sake he swam and dove too deep 蓝色的湖水，对于理智的缘故，他游和鸽子太深

Grey skies, green eyes - they change with the growing grass 灰色的天空，绿色的眼睛 - 他们与种草改变

   

Time left room for me to reconsider 剩余时间空间让我重新考虑

What had been winter and where the grass did grow 曾经是冬天这里的草都长

Time left room for me to reconsider, who and what I knew 剩余时间空间让我重新考虑，谁和我知道

And where that boy did go 并在那个男孩没有去

   

Loss of what is so precious 什么是如此的珍贵损失

Confused with the scenery 混淆的风景

A face with no name, a place without space A面没有名字，没有空间的地方

It's useless, boy don't you see 这是没有用的，孩子你不明白

   

Time left room for me to reconsider 剩余时间空间让我重新考虑

What had been winter and where the grass did grow 曾经是冬天这里的草都长

Time left room for me to reconsider, who and what I knew 剩余时间空间让我重新考虑，谁和我知道

And where that boy did go 并在那个男孩没有去

   

No chance, no turning back, that lake is but a stream 没有机会，没有回头路可走，那湖，但流

One wish, one day for that kiss to return to those wanting lips 一个愿望，有一天对那个吻回到那些想要嘴唇