英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time And Tide" 的中英对照歌词与中文翻译

Time And Tide

岁月

歌词相关歌手:NAZARETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It´s been sixteen years Its一直16年

And it don´t seem more 而且鸵鸟政策似乎更

Than sixteen days 比16天

   

As the years roll by 随着岁月的流逝所

Does the time really fly? 难道时间真的能飞吗?

Did lose my way? 没有失去我的方式吗?

   

In a rock ´n´ roll band 在一个摇滚乐n卷带

With a guitar in my hand 在我的手吉他

And a song to play 而要播放的歌曲

   

It´s a life on the run Its生命在奔跑

Having too much fun 有太多的乐趣

On the Super Highway 在高速公路

   

Don´t pass me by. 鸵鸟政策从我身边经过。

Don´t pass me by 鸵鸟政策传给我了

   

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

   

When you´re chasing your dreams 当youre追逐你的梦想

It sometimes seems 它有时似乎

Like you can´t slow down 就像你不容放缓

   

THe bed´s still made 在beds犹言

When you´re on your way 当你的方式youre

To another town 到另一个城市

   

But I never felt nothing 但我从来不觉得什么

When I took a little something 当我把一个小东西

To ease my mind 为了缓解我心中

   

I just got on the track 我刚刚在赛道上

and never looked back 并且永不回头

for a long long time 很长很长的时间

   

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

   

Well it´s been eight years now 嗯its已经八年了

And i don´t know how 而且我不知道如何

but I love her so 但我如此爱她

   

Met a girl who could love me 遇到一个女孩谁可以爱我

Put a ring on her finger 把戒指戴在她的手指

And I never let go 我从来没有放过

   

In a rock ´n´ roll band 在一个摇滚乐n卷带

with a guitar in my hand 在我的手吉他

And a song to play 而要播放的歌曲

   

Through time and tide 经过岁月

I finally find 我终于发现

A brand new way 一种全新的方式

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

   

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

   

Don´t pass me by. 鸵鸟政策从我身边经过。

Don´t pass me by 鸵鸟政策传给我了

   

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

   

Where does it go? 它在哪里去了?

Where does the time go? 哪里的时候去了?

Where did it go? 哪儿去了?

Where did the time go? 哪里的时候去了?

歌词 Time And Tide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-and-tide/