英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time After Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Time After Time

一次又一次

歌词相关歌手:KRAYZIE BONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

Time after time, find I question my life 一次又一次,找到我怀疑我的生活

How I went wrong, will it ever be right? 我该如何去错了,他会不会是正确的?

Will I rise? Will I fall? Stand tall 我会上涨?我会下跌呢?挺起胸膛

Continue asking, but I'm knowing only God know 继续问,但我知道,只有上帝知道

   

Time after time, find I question my life 一次又一次,找到我怀疑我的生活

Where I went wrong, will it ever be right? 我哪里错了,将它永远是正确的?

Will I rise? Will I fall? Stand tall 我会上涨?我会下跌呢?挺起胸膛

Continue asking, but I'm knowing only God know 继续问,但我知道,只有上帝知道

   

[Verse One] [诗一]

Growing up in the hood as a hard knock 在通风橱中成长起来的硬敲

I never knew nothing too much about young 我从来不知道什么太多的年轻

My only concern was making my money and running these streets as a thug 我唯一​​关心的是让我的钱和运行这些街头恶棍

Instead of the birds and bees, I always talk to murderers and the G's 相反,鸟类和蜜蜂,我一直跟杀人犯和G公司

That coldness inside me, but I ain't trying to hurt nobody 我内心是冷漠的,但我并不想伤害任何人

Temptation is keeping me steadily going under 诱惑让我不断去下

And I wonder, if I could make it through the thunder 我不知道,如果我可以通过迅雷使其

Cause I done caused so much hurt and pain to some that ain't deserve a thang 因为我做造成了这么多的伤害和痛苦,以一些不值得胜

If I could change that, it would all be rearranged 如果我可以改变的,它都会被重新排列

But what's done is done and I paid the price 但是,什么是木已成舟,我所付出的代价

and now I'm like, Help me Lord, to better my life, my life 现在我很喜欢,帮我主啊,给我更好的生活,我的生活

Just give me the chance to prove the world that I can be the man that I am 只要给我机会证明了世界,我可以说我是男人

And I plan, on keeping it realer, really slow and steady 我计划,在保持它更真实,真正的缓慢而稳定

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Two] [诗两]

So now I'm headed to the chapel and I'm fin' to try marriage 所以,现在我要去教堂,我鳍片尝试婚姻

It's goin' down yeah, yeah, yeah, but what do ya know? 这是布莱恩下来是啊,是啊,是啊,但什么你知道吗?

Who woulda knew that would make situations worse 谁的woulda知道,会令情况恶化

And my curse, nothing I've tried seems to work 而我的诅咒,没有我试过似乎工作

And I drop to my knees and I pray, yes I pray 我下降到我的膝盖,我祈祷,是我祈祷

And I wonder if I'll ever see a better day (I need a better day) 我不知道我什么时候看到一个更美好的一天(我需要一个更美好的一天)

I've seen much in my time and I think it was too much for my eyes 我已经看到了很多我的时间,我认为这实在太让我的眼睛

The wickedness pulling me closer to failure everytime I think I'm rising, yeah 邪恶接近衰竭每次拉我,我想我上升,是

But you live and you learn and try to make better, gotta get control 但是,你的生活和你学习并尝试做出更好的,得让控制

Then follow the Lord and who knows where you'll go, for sho' 然后,按照主,谁知道你会去,因为抄“

I can see how I've been sinnin 我可以看到我已经sinnin

I'm asking the Lord for a little bit of forgiving, 'giving 我问上帝给的宽容一点点, “给

   

[Chorus: repeat 'til fade] [合唱:重复,直到淡出]

歌词 Time After Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-after-time-20/

歌词 Time After Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Henderson, Dwight Myers, Teddy Riley

版权/Copyright:

Donril Music, Anthony C. Henderson Pub Designee, WB Music Corp.