Take me down 带我下来

To where you hide 到了那里，你躲

Lay me down 躺下

Lay down inside 里面放下

Why, do you scowl? 为什么，你皱眉？

About the specific time 有关特定的时间

   

Tijuana lady, where did you go, yeah? 蒂华纳的小姐，你去哪里了，是吗？

I've been chasin' you around old Mexico, yeah 我一直在追赶你身边的老墨，耶

Gotta, find my way back to San Diego 得，找到我的路回到圣地亚哥

Baby where do you hide? 宝贝，你在哪里躲？

   

Take me down 带我下来

To where you hide 到了那里，你躲

Lay me around 围绕打好我

Lay me around inside 里面躺着我身边

Baby go south 婴儿南下

'Cos I know you hide 因为我知道你躲

   

Tijuana lady, lets take it slow, yeah but I 蒂华纳的小姐，让慢慢来，是啊，但我

I know that I'm no head honcho, yeah but I 我知道我不是头町，耶但我

I'll keep you warm in my silky poncho 我会让你温暖我的柔滑雨披

Where do you hide? Where do you hide? 你在哪里躲？你在哪里躲？

   

Tijuana lady, where did you go? Yeah well I 蒂华纳的小姐，你去哪儿？嗯好我

I heard you lost in La Sombrero 我听说你在La草帽丢

Tijuana lady, which way do you flow? Yeah but I 蒂华纳小姐，你流的方法吗？是啊，但我

El Mariachi Desperado 萨尔瓦多流浪亡命之徒

Where do you hide? Tell me where do you hide? 你在哪里躲？告诉我你在哪里躲？

   

Enchilada Desperado days Enchilada亡命之徒天

Senorita come back and meet me again Senorita回来，再和我见面

Buena vista, Senorita, yeah 布埃纳文图拉， Senorita ，是

I love you so come back, be with me again 我如此爱你回来，和我一起再次