英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tidal" 的中英对照歌词与中文翻译

Tidal

歌词相关歌手:HEAP, IMOGEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Before electric light, 电灯之前,

You paddled through the soup of darkness as a crocodile, 您在黑暗的汤划着作为鳄鱼,

Cherry picking in the river, 樱桃采摘在河边,

I would leave crisp note footprints at the Bankside 我会留下清晰的脚印记在泰晤士河畔

   

Watch it closely you will see it begin to move 仔细观察它,你会看到它开始移动

Watch it closely you see it begin to flicker 仔细观察它,你看到它开始闪烁

   

[Chorus] [合唱]

While we're here, let's see what happens 虽然我们在这里,让我们看看会发生什么

What we got, got to loose (what we got to loose) 我们得到了什么,得到了宽松(我们得松)

While we're tidal and flexed on a full moon 虽然我们潮汐和弯曲的满月

It'd be a sure, sure shame to not to 这将会是一个肯定,肯定耻辱,不

   

In every wonder what you are 在每一个想知道你是什么

I've blurted everything I know just for a piece of it 我脱口而出我知道的一切只是为了一块吧

Flash frozen, patchworked and fallow 快速冷冻, patchworked和休闲

I sprung up in hearts and arrow superhighways 我的心和箭高速公路如雨后春笋般涌现

   

Watch it closely you will see it begin to move 仔细观察它,你会看到它开始移动

Watch it closely you see it begin to flicker 仔细观察它,你看到它开始闪烁

   

[Chorus] [合唱]

   

Do what you feel just how you like 做你觉得你是多么喜欢

Nobody has to know [x2] 没有人知道的[X2 ]

   

Watch, watch...watch...watch, watch... 观察,看...看...看,看...

What we got to loose... 我们得到了什么松动...

   

[Chorus] [合唱]

   

Do it for England 做到这一点对英格兰

Do it for love 这样做是为了爱

Do it for us 做到这一点,我们

Do it for goodness sake 这样做在上帝的份

Do it for all the times 做到这一点对所有的时代

We wished we had 我们希望我们有

   

Do what you want, just how you like 做你想要的,你刚才怎么样

Nobody has to know [x2] 没有人知道的[X2 ]

歌词 Tidal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tidal/

歌词 Tidal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Imogen Jennifer Jane Heap

版权/Copyright:

Megaphonic Limited