英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thunderhead" 的中英对照歌词与中文翻译

Thunderhead

积雨云

歌词相关歌手:W.A.S.P.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh Thunderhead, you're a man with a problem 哦积雨云,你是一个男人与一个问题

Ahh - old habits too hard to break 啊 - 旧的习惯也很难打破

And soon you'll be dead from that poison that you're on 很快你就死定了从毒药,你是在

Oh - the venom that's worse that the snakes 哦 - 的毒液更糟糕的蛇

   

And I say, hey, hey, hey 我说,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey: white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿:白色惊雷

Needles and pins a dead man you're in 针头和针死人你在

So deep you'll never climb out 那么深,你永远也不会爬出来

Hey-hey-hey 嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿白色惊雷

A gun to your head, the trigger you're dead 用枪指着你的头,你死定了扳机

It's quicker and there ain't no doubt 这是更快,不过是没有疑问

   

Oh thunderhead, tie it off you're in heaven' 哦积雨云,比分扳成了你在天堂“

Oh you'll drown in the Heroin flood 哦,你会淹没在洪水海洛因

And die in your bed and sweat and detox 并死在你的床上,汗水和排毒

You are leaving this world 你将要离开这个世界

Oh your epitaph's written in blood 哦,你的墓志铭上写的血

And I said 我说

   

Hey-hey-hey 嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey - white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿 - 白色惊雷

Needles and pins 针头和针

A dead man you're in so deep you'll never climb out 一个死人,你是如此之深,你永远也不会爬出来

Hey-hey-hey 嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey - white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿 - 白色惊雷

A gun to your head, the trigger you're dead 用枪指着你的头,你死定了扳机

It's quicker and there ain't no doubt 这是更快,不过是没有疑问

   

Killer - ya scream and ya bleed 杀手 - 雅尖叫和雅流血

Thriller - you spread you disease 惊悚片 - 你传播你的疾病

Watch out, watch out 当心,提防

   

Thunderhead - yes I am your master 积雨云 - 是的,我是你的主人

Will you steal for me - yes 你会偷我 - 是的

Will you ruin yourself and give everything unto me - yes 你会毁了自己,付出一切对我 - 是的

Will you lie, cheat, deceive, dishonor everything 你会说谎,作弊​​,欺骗,羞辱一切

And even kill thy brother for me, yes - yes 甚至杀了你的兄弟对我来说,是 - 是

Will you worship only me as your true master. Yes 你会只崇拜我,你真正的主人。是的

Thunderhead, will you die for me, yes master 积雨云,你会为我而死的,是主

   

Hey-hey-hey 嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿白色惊雷

Needles and pins 针头和针

A dead man you're in 一个死人你在

So deep you'll never climb out 那么深,你永远也不会爬出来

Hey-hey-hey 嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey 哦,不,嘿,嘿,嘿

Oh no, hey-hey-hey white thunder 哦,不,嘿,嘿,嘿白色惊雷

A gun to your head 用枪指着你的头

The trigger you're dead 你死定了扳机

It's quicker and there ain't no doubt, no no 这是更快,而且也没有任何怀疑,不,不

歌词 Thunderhead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thunderhead-1/