They looked out from the 看着他们从该

Fortress on the hill 丰泽在山上

There came a single warrior 那边传来一个战士

Returning from the kill 从杀回国

The spoils of war hung 战利品挂

From his horses mane 从他的马的鬃毛

The bloody heads of enemies 敌人血淋淋的头

That he had freshly slayed 他有新鲜slayed

   

They saw the face 他们看到的脸

The eyes so sullen 眼睛这么闷闷不乐

Could only be the 只能是

Young CÇ Chullain 年轻CC Chullain

   

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

Cities burning 城市燃

The world keeps turning 这个世界总是不停

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

   

The son of Lugh MacEithleen knew no fear Lugh等MacEithleen的儿子知道，没有恐惧

For just one blow at any foe 对于只有一个打击任何敌人

To tell his end was near 告诉他的结局近了

So many tried to mock this Celtic son 因此，许多试图嘲弄这种凯尔特儿子

They taunted and they teased him till 他们嘲笑，他们嘲笑他，直到

He slayed them one by one 他slayed他们逐个

   

And so they came 于是他们来到

And so they've fallen 所以，他们已经堕落

at the hands of 在手中

Young C Chullain 年轻ç Chullain

   

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

Cities burning 城市燃

The world keeps turning 这个世界总是不停

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

   

Long ago the legend has it 很久以前的传说

How the mighty Ulster men 如何威猛的男人阿尔斯特

Battled with the King Of Connacht 与世无争王康诺特

Fighting to the bitter end 斗个你死我活

No one knew what foolish reason 没有人知道是什么愚蠢的理由

Caused this skirmish to begin 造成这个前哨战开始

Was it treachery or treason 是不是背叛或叛国罪

Or just the idle threats of drunken men? 或者只是醉酒男子空闲的威胁？

   

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

Cities burning 城市燃

The world keeps turning 这个世界总是不停

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

   

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨

Young men are dying 年轻男子正在死去

The widows are crying 寡妇哭

Thunder rising 雷霆崛起

Early in the morning 清晨