英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thug Is A Drug" 的中英对照歌词与中文翻译

Thug Is A Drug

暴徒是一种药物

歌词相关歌手:MOS DEF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Quick question... 快速的问题...

You ever felt like the realest nigga alive? 你有没有觉得自己最真实的黑鬼活着吗?

Felt too pretty or powerful to die? 觉得太漂亮或功能强大的死吗?

Tell the truth... 说实话...

You ever felt ugly enough to cry? 你有没有觉得自己有足够丑的哭?

Have you ever begged for mercy? 你有没有求饶?

Have you ever wished you died? 你有没有想过,你死了?

Tell the truth... 说实话...

Have you ever taken pride in the crime? 你曾经引以为傲的罪?

Been too hungry to break down or hide? 太饿了就坏了或躲起来?

Felt low down dirty? Or super duper high? 觉得低下来脏吗?还是超级骗子高呢?

Or contemplated murder, robbery, or suicide? 或考虑杀人,抢劫,或自杀?

Tell the truth... 说实话...

Taken medicine for trouble in your mind? 吃药的麻烦,在你的心中?

Or taken down a number? For taking up a scheme? 或取下来多少?对于占用的计划?

I made her wild, beautiful take her 'til she skeet? 我做了她的野性,美丽带她,直到她飞碟?

Take her to the penthouse or take her to the skreet? 带她到顶楼或者带她到skreet ?

Tell the Truth... 说实话...

So the waterman he take it to the beat 因此,威迪,他把它给拍

And I take it to the 'mic 我把它带到了“话筒

So we takin' what we like 因此,我们羚牛我们喜欢

Take it to your neck 把它带到你的脖子

We gon' take it to the bank 我们会去把它给银行

Triple X, Killa K 三倍X , Killa的K表

Black we take it to your face 黑,我们把它带到你的脸

Like, G..."BANK BANK" 如,G ...... “开户银行”

   

[Chorus] [合唱]

Gangsta, birth sign is danger 黑帮,生肖是危险的

It's like thug is the drug 这就像暴徒是药物

That make 'em fall in love 这让时间谈恋爱

When love don't love nobody 当爱一个不爱任何人

BANK, BANK 银行,交通银行

Gangsta, star sign is danger 黑帮,星座是危险的

It's like thug is the drug 这就像暴徒是药物

Ready rock, steady pump 准备好摇滚,稳定泵

Man they leanin' and they fiendin' 男人,他们leanin ,他们fiendin “

Cuz they can't get enough... 的Cuz他们无法获得足够的...

   

The Dee-Jay play this song in the dance 迪 - 周杰伦播放这首歌曲的舞蹈

And every buggy on the block got the tune on blast 和块每车登上高炉调

The TV is like the radio with visuals too 电视就像是与视觉效果的无线电太

So shiny, so gutter, mean moody and cool 所以,有光泽,所以排水沟,意思是忧郁和冷静

Tell the truth... 说实话...

They might be doing things that you wanna' do 他们可能会做你想要做的事情

You fantasize as they be living it through 您幻想,因为他们可以通过它的生活

The big home with the beautiful view 大家的美丽景色

You have a swim in the pool, and get fresh 你在游泳池游泳,买新鲜

And take a spin in the coupe 走在轿跑车旋

Tell the truth... 说实话...

You probably want to feel the world in your palm 你可能想感受世界在你的手掌

While hold a gun in your hand 而在你的手中持有一把枪

And make 'em know you a star 并使他们知道你的明星

Tell the truth... 说实话...

And there's those who probably already are 这里面的那些谁可能已经是

They well known in they zone 他们在这些区域众所周知

Or they town or they block 或者他们的城镇或阻止他们

Tell the truth... 说实话...

Then there's the rest who are usually not 再有就是谁通常不休息

And the heavy dose of thug feel like all that they got 和暴徒的大剂量觉得所有他们得到

So they ready to rock...R-r-rock... 因此,他们准备摇滚... R -R-岩...

   

Ha, ha, heh 哈,哈,嘿

   

[Chorus] [合唱]

Gangsta, birth sign is danger 黑帮,生肖是危险的

It's like thug is the drug 这就像暴徒是药物

That make 'em fall in love 这让时间谈恋爱

When love don't love nobody 当爱一个不爱任何人

[Gunshots, screaming] [枪声,尖叫声]

Gangsta, star sign is danger 黑帮,星座是危险的

It's like thug is the drug 这就像暴徒是药物

Ready rock, steady pump 准备好摇滚,稳定泵

Man they leanin' and they fiendin' 男人,他们leanin ,他们fiendin “

Cuz they can't get enough... 的Cuz他们无法获得足够的...

   

[beat rides out] [拍骑了]

歌词 Thug Is A Drug 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thug-is-a-drug/

歌词 Thug Is A Drug 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dante Smith, Mark Richardson

版权/Copyright:

Old Nigga Spirituals