[Chorus] [合唱]

I am going up 我要上去

I am going all the way through the fire 我通过火将所有的方式

I get up and go higher 我拿起来，并继续走高

So please don’t bring me down 所以，请不要让我失望

And nothing is gonna bring me down 并没有什么可以让我失望

I am going all the way thru the fire 我将一路直通火

I will get up and then go higher 我会站起来，然后继续走高

So please don’t knock me down 所以，请不要敲我失望

And nothing is gonna knock me down 并没有什么会令我一败涂地

 

[Eminem] [阿姆]

Now I ain’t got no kids yet, 现在，我没有得到任何孩子呢，

But this one here is for practice 但是这一次在这里练习

I hate to get the seats in Benz wet. 我不想让在奔驰的座椅潮湿。

But that’s how good your ass is. 但是，这有多好你的屁股。

Make an old man get his glasses. 让一个老人让他的眼镜。

Make Wesley pay his taxes 让韦斯利支付他的税

Then follow ur moves all weak on Twitter 然后按照回合移动在Twitter上所有弱

Probably make a gay nigga consider. 也许做一个同性恋黑人考虑。

You rocking now with the best Mayne. (man) 你最好的梅恩现在摇摆。 （ MAN）

Dress game down to the sex game 换装比赛下来到性爱游戏

Won’t brag but the boy has been blessed with the blessed mayne 不吹牛，但男孩一直具有得天独厚的祝福梅恩

Let you play with the stick ovechkayne. 让你的棍子ovechkayne玩。

She’s calling, she’s texting 她称，她发短信

She’s falling but let me explain 她的下落，但让我解释一下

Gotta tell your old boyfriend 要告诉你的旧男友

Skate girl 滑板女孩

Cauz a nigga don’t play them ex games. Cauz一个黑人不玩他们的前场。

No! Straight sexing 不！直性别鉴定

No handcuffs or arresting 没有手铐或阻止

And I ain’t coming off my last name. 我是不是来过我的姓。

Cauz I really can’t take no stressing Cauz我真的不能采取任何强调

Bout where I done been 布特在那里我做了

Who I done hit 是谁做打

Your home girl saying 你家闺女说

He’s a bad boy 他是一个坏男孩

Bout where I done been 布特在那里我做了

Who I done hit 是谁做打

Your home girl saying 你家闺女说

He’s a bad boy 他是一个坏男孩

   

She said 她说，

I heard you got a main chick 我听说你有一个主要的小鸡

A mistress and some hoes 一个主妇，一些锄头

You be up to no good 你是没有好

And every body knows 和每一个机构都知道

   

I can’t get enough of what you got 我不能让你得到足够的

Good god 好神

You hit the spot 你打了点

Tried to let go but I just could not 试着放手，但我就是无法

So don’t you stop I need that 所以，不要停止我需要的

   

Hey globetrotter, 嘿周游世界，

Cole hotter 科尔热

Either way 无论哪种方式

Out in London town 在伦敦城里

Hoes holla Cauz they love my sound 锄头呼啦Cauz他们喜欢我的声音

And I got love for the underground. 和我爱的地下。

Kweli pimp C hot town Kweli Pimp C的热水镇

Where bun gets down 凡包子下来

Met a bad bitch 遇到一个不好的母狗

That’ll cut all night 这将削减一整夜

That’ll suck all night 这会吸一整夜

You just, cut off lights 你只要，切断灯

Never fuss or fight 千万不要大惊小怪或打

Almost missed my flight 几乎错过了我的航班

Tryna give my last girl a nut Tryna给我的最后一个女孩螺母

All Right? 好吧？

She be down for whatever 她是倒了什么

Whenever I wanna get up in the guts 每当我想起来的胆量

All Right? 好吧？

   

On the grynd tryna find 在grynd tryna找到

This lettuce 这生菜

I love it when you give me head 我喜欢它，当你给我的头

I hate it when you give me headaches 我恨它，当你给我头痛

   

[Chorus] [合唱]

I am going up 我要上去

I am going all the way through the fire 我通过火将所有的方式

I get up and go higher 我拿起来，并继续走高

So please don’t bring me down 所以，请不要让我失望

And nothing is gonna bring me down 并没有什么可以让我失望

I am going all the way thru the fire 我将一路直通火

I will get up and still get higher 我会站起来，仍然可以得到较高的

So please don’t knock me down 所以，请不要敲我失望

And nothing is gonna knock me down 并没有什么会令我一败涂地

  

[Eminem] [阿姆]

Nobody asked for life to deal us 没人问终身应对美国

With these bullshit hands we are dealt 有了这些废话的手，我们处理

We have to take these cards ourselves 我们必须采取这些卡自己

And flip them. Don’t expect no help 和翻转它们。不要指望没有帮助

Now I could have 现在我可以有

Either just 无论是刚

Sat on my ass 坐在我的屁股

And pissed and moaned 和生气呻吟

Or take this situation in which I am placed in 或采取这种情形中，我放置在

And get up and get my own 拿起来让我自己

I was never the type of kid 我从来没有孩子的类型

To wait by the door and pack his bags 等候在门口，并收拾自己的行李

Who sat on the posch hoped and prayed 谁坐在POSCH希望并祈祷

For a dad to show who never did 对于父亲，以显示谁从来没有

I just wanted to fit in 我只是想适应

At every single place 在每一个地方

Every school I went 每所学校我去

I dreamed of being that cool kid 我梦见被认为酷小子

Even if it means acting stupid 即使这意味着装傻

Aunt Edna always told me 埃德娜阿姨总是告诉我

Keep making 不断

That face it’ll get stuck like that 那张脸，它会陷入这样的

Meanwhile I am just standing 与此同时，我只是站在

There holding 有持

My tongue tryna talk like this 我的舌头tryna说话像这样

Till I stuck my tongue 直到我坚持我的舌头

On that 在那

Frozen stop sign pole at 8 years old 冷冻站牌杆8岁

I learned my lesson then 我吸取了教训，然后

Cauz I wasn’t tryna impress my friends no more Cauz我从来没故意打动我的朋友不多

But I already told you my whole life story 不过，我已经告诉过你我的整个人生故事

Not just based on my description 不只是根据我的描述

Cauz where you see it from where you are sitting Cauz你来自哪里，你坐在这看

Its probably 110% different 它的不同大概110 ％

I guess we would have to walk a mile 我想我们都将走一英里

In each others shoes 在每个人的鞋子

At least 至少

What size you wear?? 你穿什么尺寸的？

I wear tens 我穿几十

Let’s see if you can fit your feet 让我们来看看，如果你能适应你的脚

   

[Chorus] [合唱]

I am going up 我要上去

I am going all the way through the fire 我通过火将所有的方式

I get up and go higher 我拿起来，并继续走高

So please don’t bring me down 所以，请不要让我失望

And nothing is gonna bring me down 并没有什么可以让我失望

I am going all the way thru the fire 我将一路直通火

I will get up and then go higher 我会站起来，然后继续走高

So please don’t knock me down 所以，请不要敲我失望

And nothing is gonna knock me down 并没有什么会令我一败涂地