英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Throw It In The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Throw It In The Wind

把它扔在风中

歌词相关歌手:FRED THE GODSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

At first they appreciate, 起初,他们明白,

And then you worth to appreciate, I'm good money, 然后你值得欣赏,我好钱,

I initiate the break up, wait up, í开始向上突破,最多等待,

Ball player finger roll with him who she lay it up, 球的球员的手指和他在一起谁,她躺在了起来,

So I stayed up, she pulled on the block 所以我留下来了,她把块

Round 6 o'clock nigga straight up, 回合6点黑鬼直线上升,

I start to giggle, she smell all sprayed up, 我开始傻笑,她闻得喷上去,

She shocked to see me on the way up, 她震惊地看到我在一路上涨,

She said she took a OJ, it's cold I'm heated, 她说,她花了辛普森,它的冷我热,

Thinking more OJ, in the cold just leave it, 思维更辛普森,在寒冷的就这么走了,

That's me and third person, 这是我和第三人,

What we about, your whereabouts, I heard you was workin, 我们一下,你的行踪,我听说你是干活,

That's what you told me, wait, wait 那你告诉我,等待,等待

Why your eyes watery? 为什么你的眼睛水汪汪的?

What you mean hold me? 你是什么意思抱我吗?

What we had girls gone in the wind 我们已经走在风中的女孩

Just call my cabin never call me again. 只是叫我的小屋不会再打电话给我。

   

[Chorus:] [合唱: ]

So good, how the hell we get so wrong? 那么好,我们怎么拿到如此错误的地狱?

So together, how the hell we get so torn? 所以说起来,到底如何我们如此蹂躏?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

I ain't never ever felt like this for no one. 我从来没有过这种感觉对于任何人。

But if you say it's over there but is it done done? 但如果你说这是在那里,但它所做的一切?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Now I'm in the presidential, all by myself 现在我在总统,都是由我自己

Presidential, Obama, self 总统,奥巴马自

Before it felt like wealth now all this weight on my chest 以前感觉就像现在的财富在我胸口这一切的重量

Kind of felt like Phelps, 那种感觉就像菲尔普斯,

Meaning his medals, 这意味着他的奖牌,

Before in any evening it was rose petals, 在任何晚上之前,它是玫瑰花瓣,

And this the recovery stage, as Derek Rose petals 而这个恢复阶段,德里克玫瑰花瓣

Planning his return 计划回国

I compare it, it's sorta similar 我将比较它,它的几分相似

I'm reminded that it burns 我想起它燃烧

My concern are no longer there, 我所关注的已不再存在,

To keep it sure, I no longer care, 为了保持一定,我不再关心,

And you can blame yourself for that 而且你可以责怪自己了

Was giving you the benjies 是给你的benjies

You was stingy with your selfish acts 您是吝啬你的自私行为

This from heaven from my boys 这从我的孩子们的天堂

Well on me you was sending, 以及对我,你是送,

Now I'm sending you to voice mail 现在,我要送你到语音信箱

What we had girl's gone in the wind 我们曾姑娘的走在风中

I can't call it, never call me again 我不能把它,永远不会再打电话给我

Nah, for real 不,真正的

   

[Chorus:] [合唱: ]

So good, how the hell we get so wrong? 那么好,我们怎么拿到如此错误的地狱?

So together, how the hell we get so torn? 所以说起来,到底如何我们如此蹂躏?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

I ain't never ever felt like this for no one. 我从来没有过这种感觉对于任何人。

But if you say it's over there but is it done done? 但如果你说这是在那里,但它所做的一切?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

   

[Bridge:] [桥: ]

Maybe we win to fight 也许我们赢得战斗

Maybe our love is drifting in the end 也许我们的爱在漂流结束

Maybe I hurt your heart 也许我伤了你的心脏

How could your pride convince you not to care? 怎么可能你的骄傲说服你不关心吗?

   

[Chorus:] [合唱: ]

So good, how the hell we get so wrong? 那么好,我们怎么拿到如此错误的地狱?

So together, how the hell we get so torn? 所以说起来,到底如何我们如此蹂躏?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

I ain't never ever felt like this for no one. 我从来没有过这种感觉对于任何人。

But if you say it's over there but is it done done? 但如果你说这是在那里,但它所做的一切?

Fuck it, we throw in the wind or 他妈的,我们扔在风中或

Fuck it, we blowin in the wind 在风他妈的它,我们吹响

   

Chyeah Chyeah

歌词 Throw It In The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/throw-it-in-the-wind/