英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Three Simple Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Three Simple Words

3个字

歌词相关歌手:FINCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Open up my eyes, 睁开我的双眼,

Flooded with daylight. 充斥着日光。

Another sleepless night turns color black and white. 另一个不眠之夜变成黑色和白色。

   

With all the things I've said, 所有的事情我已经说过了,

There is just regret. 只是有遗憾。

Repeating in my head. 重复在我的脑海。

   

Hands into a fist, 双手成拳,

Static in my head. 静在我的脑海。

Now I'm sitting face to face with loneliness. 现在,我坐在面对面与寂寞。

   

What did I expect? 我是怎么想到?

Did I see forever 难道我看到的永远

in you? 在吗?

   

I never wanted it to hurt 我从来不想它受到伤害

more than it should. 比它应该更多。

I hope you're satisfied, 我希望你满意,

I never could. 我从来就不会。

   

Time to close my eyes 时间闭上双眼

Forget about this mess. 忘了这个烂摊子。

Tried to fix this tragic loss of innocence. 试图修复清白的这个悲剧性的损失。

   

But how can I forget, 但我怎么能忘了,

The things I haven't done. 这个事情我没有做。

When everything is dead? 当一切都死了吗?

   

I never wanted it to hurt 我从来不想它受到伤害

more than it should. 比它应该更多。

I hope you're satisfied, 我希望你满意,

I never could. 我从来就不会。

   

Can't you see that you left me 难道你不知道,你离开了我

here on my own. 在这里我自己。

Give me one good reason why I should let go 给我一个很好的理由,为什么我应该放手

   

With my hands around your neck 与我挂在脖子上的手

who will stop me now? 谁现在阻止我?

With my hands around your neck 与我挂在脖子上的手

who will stop me now? 谁现在阻止我?

with my hands around your neck 我挂在脖子上的手

who will stop me now? 谁现在阻止我?

with my hands around your neck 我挂在脖子上的手

WHO WILL STOP ME NOW!? (WHO WILL STOP ME NOW!?) [x8] 能够阻止我了!? (能够阻止我吧!? ) [ X8 ]

   

I never wanted it to hurt 我从来不想它受到伤害

more than it should. 比它应该更多。

I hope you're satisfied, 我希望你满意,

I never could. 我从来就不会。

   

Can't you see that you left me 难道你不知道,你离开了我

here on my own. 在这里我自己。

Give me one good reason why I should let go now.... 给我一个很好的理由,为什么我应该放手现在....

歌词 Three Simple Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/three-simple-words/

歌词 Three Simple Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alexander Pappas, Nathan Barcalow, Derek Doherty, Alejandro M. Linares, Randy Strohmeyer

版权/Copyright:

R2k Music, Show Me Conscience Music, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, I'M Not Disappointed I Have No Expectat, She'S A Strapping Young Lad Music, Ice Me Music