Waves are breaking in a storm 波打破了风暴

Tornado sweep me off the floor 旋风扫我掉了一地

See only darker skies in sight 看到眼前只有黑暗的天空

You wanna know what that's like 你想知道那是什么样的

   

Like thousand needles in my heart 像千针在我的心脏

Whenever time sets us apart 每当时间使我们与众不同

And now my world is crashing down 现在我的世界轰然倒塌

Now that I can't have you around 现在，我不能在你身边

   

Oh, why you wanna break away? 哦，为什么你要割舍？

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory's fading 我们的记忆中的​​衰落

Oh, why you wanna break away? 哦，为什么你要割舍？

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory fading 我们的记忆中褪色

   

Running fast in hail and rain 在冰雹和雨快跑

Did someone tell me I'm insane? 是不是有人告诉我，我疯了吗？

Throw a reason out the door 抛出一个理由出了门

Will make a difference no more 将有所作为没有更多

   

A thousand needles in my heart 千针在我的心脏

Show me the painful from the start 告诉我从一开始就痛苦

You wasted love back in our day 您在我们每天浪费掉的爱回来

The day before you walked away 你转身离去的前一天

   

Oh, why you wanna break away? 哦，为什么你要割舍？

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory's fading 我们的记忆中的​​衰落

Oh, why you wanna break away? 哦，为什么你要割舍？

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory fading 我们的记忆中褪色

   

(a thousand needles in my heart) （千针在我的心脏）

(a thousand needles in my heart) （千针在我的心脏）

(a thousand needles in my heart) （千针在我的心脏）

   

Oh, why you wanna break away? 哦，为什么你要割舍？

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory's fading 我们的记忆中的​​衰落

I can see you wanna break away 我可以看到你想打破

I'm bleeding 我流血

I can see you now in shades of grey 现在我可以看到你在灰色的阴影

Our memory fading 我们的记忆中褪色