英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thousand Mile Race" 的中英对照歌词与中文翻译

Thousand Mile Race

千哩赛

歌词相关歌手:SILENT FILM, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think you made the right choice 我觉得你做出了正确的选择

I didn't think you'd run away 我没想到你会跑掉

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

I meet you on the further shore, 我遇到你关于进一步岸边,

I know I've said this before 我知道我以前就说过这

Don't you know that I want more for you 难道你不知道,我想更适合你

and all the things that we could do? 和所有的事情,我们可以做什么?

There's no more time for wasting cos I... 有没有更多的时间浪费因为我...

   

I'm taking back today, I didn't mean to give it away 今天我收回,我不是故意要送人

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

I'm taking back today, I didn't think you'd run away 今天我收回,我没想到你会跑掉

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

   

Did we make the right move? 难道我们做出正确的举动?

I only want the world for you 我只希望世界为你

So many things we may have to let go 所以,很多事情,我们可能不得不放手

Are you fearful to compromise? 你害怕妥协?

We're running for the race of our lives 我们运行我们的生活的比赛

Don't you know that I want more for you 难道你不知道,我想更适合你

and all the things that we could do? 和所有的事情,我们可以做什么?

There's no more time for wasting cos I... 有没有更多的时间浪费因为我...

   

I'm taking back today, I didn't mean to give it away 今天我收回,我不是故意要送人

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

I'm taking back today, I didn't think you'd run away 今天我收回,我没想到你会跑掉

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

   

And every step's another mistake 它的每一步是另一个错误

to take me further from your point of view 带我远离你的观点

And every step's another distant space 它的每一步是另一个遥远的空间

to lose my wicked soul so far from you 从你至今失去我的邪恶的灵魂

   

Til you're home again 直到你归来

Til we're whole again... 直到我们再次整...

   

I'm taking back today, I didn't mean to give it away 今天我收回,我不是故意要送人

The thousand miles between us became a race 千里我们之间成了比赛

I'm taking back today, I didn't think you'd run away 今天我收回,我没想到你会跑掉

The thousand miles between us became a race... 千里我们之间成了比赛...

歌词 Thousand Mile Race 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thousand-mile-race/