I'm gonna make it bend and break 我要让它弯曲和折断

(It sent you to me without wings) （它把你送给我没有翅膀）

Say a prayer but let the good times roll 做一个祷告，但让美好时光

In case God doesn't show 如果上帝不显示

(Let the good times roll, let the good times roll) （让我们的美好时光，让美好时光）

And I want these words to make things right 我想这些话做出正确的事情

But it's the wrongs that make the words come to life 但它使词的过错来的生活

"Who does he think he is?" “谁做他以为他是？ ”

If that's the worst you got 如果这是你得到了最糟糕的

Better put your fingers back to the keys 最好把你的手指回钥匙

   

One night and one more time 有一天晚上，一个更多的时间

Thanks for the memories 感怀

Even though they weren't so great 即使他们没有那么大

"He tastes like you only sweeter," “他尝起来像只甜， ”

One night, yeah, and one more time 有一天晚上，是啊，一个更多的时间

Thanks for the memories, thanks for the memories 感怀，感怀

"See, he tastes like you only sweeter." “看，他尝起来像只甜。 ”

   

Been looking forward to the future 一直期待着未来

But my eyesight is going bad 但是我的视力越来越糟糕

And this crystal ball 而这个水晶球

It's always cloudy except for (except for) 它总是阴天除外（除）

When you look into the past (look into the past) 当你回顾过去（回顾过去）

One night stand (one night stand oh) 一夜情（一夜情哦）

   

One night and one more time 有一天晚上，一个更多的时间

Thanks for the memories 感怀

Even though they weren't so great 即使他们没有那么大

"He tastes like you only sweeter." “他尝起来像只甜。 ”

One night, yeah, and one more time 有一天晚上，是啊，一个更多的时间

Thanks for the memories, thanks for the memories 感怀，感怀

"See, he tastes like you only sweeter." “看，他尝起来像只甜。 ”

   

They say I only think in the form of crunching numbers 他们说，我认为只有在捣弄数字的形式

In hotel rooms collecting page six lovers 在酒店客房搜集网页6恋人

Get me out of my mind and get you out of those clothes 让我离开了我的心灵，让你摆脱这些衣服

I'm a liner away from getting you into the mood, whoa 我是一个衬垫远离让你进入情绪，哇

   

One night and one more time 有一天晚上，一个更多的时间

Thanks for the memories 感怀

Even though they weren't so great 即使他们没有那么大

"He tastes like you only sweeter." “他尝起来像只甜。 ”

One night, (Oh!) yeah, (Oh!) and one more time 有一天晚上， （呵呵！ ）是啊， （呵呵！ ）和一次

Thanks for the memories, thanks for the memories 感怀，感怀

"See, he tastes like you only sweeter." “看，他尝起来像只甜。 ”

   

One night and one more time (One more night, one more time) 有一天晚上，一个更多的时间（一个夜晚，一个更多的时间）

Thanks for the memories 感怀

Even though they weren't so great 即使他们没有那么大

"He tastes like you only sweeter." (Oh) “他尝起来像只甜。 ” （呵呵）

One night, yeah, and one more time (One more night, one more time) 有一天晚上，是啊，一个更多的时间（一个夜晚，一个更多的时间）

Thanks for the memories, thanks for the memories (Thanks for the memories, thanks for the memories) 感怀，感怀（感怀，感怀）

"See, he tastes like you only sweeter." (Oh) “看，他尝起来像只甜。 ” （呵呵）