英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Wreck Of A Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Wreck Of A Life

该沉船的生活

歌词相关歌手:ROBERTS, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know that bad luck will eat you up 你知道,运气不好会吃了你

When's it gonna end? 当是它会结束?

I twisted everything I could 我扭尽我所能

Out of words 出言

In real life my colours never blend 在现实生活中我从来没有颜色混合

   

When I was a boy I said to myself 当我还是个孩子,我对自己说:

That I'd never lean on anyone else 我从来没有依靠任何人

Oh, but I was wrong 呵呵,但是我错了

Yeah I was wrong 是的,我错了

And my mother took me by the hands and then 而我的母亲拉着我的手,然后

Oh, oh how I prayed 哦,哦,我怎么祈祷

That the good Lord would come and take me away 那好耶会来带我走

From this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

And I fell to my knees oh and I cried 我倒在我的膝盖哦,我哭了

As the lightning rose up from the earth to the sky 闪电涨幅从地上到天上

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

In this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

   

Come on you got a lot to give 来吧,你得到了很多给

A lot to live for 大量的生活

And hope it all gets better 并希望这一切变得更好

You twisted everything you can out of anything 你扭曲一切,你能出什么

I know it's gonna get better 我知道它会得到更好的

   

And I'm so sick and tired of lying around 而且我很厌倦了躺在身边的

We're all waiting for someone to light up this town 我们都在等待有人来点亮这个小镇

Oh, it won't be long 哦,这不会很长

It won't be long 它不会很长

And I know I should have left town but I stayed 我知道我应该离开小镇,但我住

   

Oh how I prayed 哦,我怎么祈祷

That the good Lord would come and take me away 那好耶会来带我走

From this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

And I fell to my knees oh and I cried 我倒在我的膝盖哦,我哭了

As the lightning rose up from the earth to the sky 闪电涨幅从地上到天上

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

In this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

   

Oh and it feels like I'm writing a book and I can't get inspired 呵呵,感觉就像我在写一本书,我不能得到启发

Sometimes 有时

It seems that I'm breathing in smoke and my lungs are so tired 看来,我的呼吸在烟雾和我的肺都这么累

Oh well 那好吧

I'll just sleep it all off and then hope that it don't get me fired 我就睡觉全部关闭,然后希望它不要让我解雇

And I'm asking you please 而我要问你,请

   

Oh oh how I prayed 哦,哦,我怎么祈祷

That the good Lord would come and take me away 那好耶会来带我走

From this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

And I fell to my knees oh and I cried 我倒在我的膝盖哦,我哭了

As the lightning rose up from the earth to the sky 闪电涨幅从地上到天上

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

And oh how I prayed 呵呵我怎么祈祷

That the good Lord would come and take me away 那好耶会来带我走

From this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

And I fell to my knees oh and I cried 我倒在我的膝盖哦,我哭了

As the lightning rose up from the earth to the sky 闪电涨幅从地上到天上

   

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

In this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

In this wreck of a life that I'm in 在这种折损生命的,我是在

In this mess of a life that I'm in 在这种混乱生活中,我是在

In this mess of a life that I'm in' 在这种混乱生活中,我是在

歌词 This Wreck Of A Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-wreck-of-a-life/