英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Town" 的中英对照歌词与中文翻译

This Town

这个镇

歌词相关歌手:JJ CALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This town I live in ain't fit for man or beast 这个城市我住在不适合的人或兽

This town I live in ain't fit for man or beast 这个城市我住在不适合的人或兽

There's a man down here, a man down there 有一个人倒在这里,一个人在那儿

They all want to rob you or take you somewhere 他们都想抢你还是带你的地方

This town I live in ain't fit for man or beast 这个城市我住在不适合的人或兽

I'm going down to the store, boy 我要下去到店里,男孩

And get myself a dog 并让自己狗

I'm going down to the store, boy 我要下去到店里,男孩

And get myself a dog 并让自己狗

I'm going to chain, chain, chain him 我要去链条,链条,他

Up to my fence 到了我的篱笆

Make him bark, bark, bark 让他树皮,树皮,树皮

Understand my French 明白我的法国

I'm going down to the store, boy 我要下去到店里,男孩

And get myself a dog 并让自己狗

   

If I had a hundred dollars 如果我有一百元

I'd buy myself a gun 我自己买的枪

If I had a hundred dollars 如果我有一百元

I'd buy myself a gun 我自己买的枪

I'd stick it out the door 我会坚持到底出了门

And wait for an attack 并等待攻击

I'll need somebody just to cover my back 我需要有人只是为了掩饰我的背

If I had a hundred dollars 如果我有一百元

I'd buy myself a gun 我自己买的枪

   

The moral of the story 这个故事的寓意

You better watch where you go 你最好小心你去哪里

The moral of the story, boy 的故事,男孩的寓意

You better watch out where you go 你最好小心你去哪里

They'll get you in the morning 他们会让你在早上

They'll get you at night 他们会让你在夜间

Some, then want to rob you 有些话要抢你

But most, they want to fight 但大多数,他们想打

This town I live in, I got to go 这个城市我住在,我得走了

This town I live in 这个城市我住在

This town I live in, I got to go 这个城市我住在,我得走了

歌词 This Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-town-6/

歌词 This Town 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. J. Cale

版权/Copyright:

Audigram Songs Inc.