英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Time Around" 的中英对照歌词与中文翻译

This Time Around

这阵子

歌词相关歌手:JACKSON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

This time around I'll never get bit 这一次,我永远也不会得到位

Though you really wanna fix me 虽然你真的想整我

This time around you're making me sick 这在你身边的时间正在做我恶心

Though you really wanna get me 虽然你真的想帮我

Somebody's out 有人的出

Somebody's out to get me 有人是出去找我

They really wanna fix me, hit me 他们真的想整我,打我

But this time around I'm taking no s... 但是这一次我带编号S ...

Though you really wanna get me 虽然你真的想帮我

You really wanna get me 你真的想要得到我

   

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Had a hold on me 有拿我

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Control of me 我的控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really could control me 他们以为他们真的可以控制我

   

This time around I'll never get bit 这一次,我永远也不会得到位

Though you really wanna get me 虽然你真的想帮我

This time around I'm taking no s... 这一次我带编号S ...

Though you really wanna fix me 虽然你真的想整我

Somebody's out 有人的出

Somebody's out to use me 有人想借此利用我

They really want to use me 他们真的想用我

And then falsely accuse me 然后倒打一耙我

This time around 这阵子

They'll take it like spit 他们会采取像吐

'Cause you really can't control me “因为你真的无法控制我

   

You know you can't control me 你知道你无法控制我

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Had a hold on me 有拿我

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

A hold on me 对我抱

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Had a hold on me 有拿我

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

A hold on me 对我抱

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

   

[Rap: The Notorious BIG] [说唱:臭名远扬的BIG ]

Listen, I've got problems of my own 听着,我有我自己的问题

Flashin' cameras, taps on my phone Flashin 摄像头,水龙头在我的手机

Even in my home I ain't safe as I should be 即使在我的家里,我是不是安全的,因为我应该

Things always missin' 事情总是想着

Maybe it could be my friends 也许这可能是我的朋友

They ain't friends if they robbin' me 他们是不是朋友,如果他们罗宾我

Stoppin' me from makin' a profit, see 阻止这一切我从金利润,看

Apology shallow like the ocean 道歉浅像大海一样

I guess I'll resort to gun totin' 我想我会诉诸枪totin

If I was dead broke and smokin' 如果我死了破了,斯莫

I'd probably be by my lonesome 我想可能是我的寂寞

I'm a killer nigga I ain't jokin' 我是一个杀手级的兄弟们我是不是jokin

Endo smoke got me choked and I'm hopin' 远藤烟让我窒息,我河滨

The fool comes slippin' 傻瓜来跌到

So I could blow'em open 这样我就可以blowem开放

This time around 这阵子

I changed up my flow 我改变了我的流

Got rid of the rocks 摆脱了岩石

Got Pitts by the door 有皮茨门口

I've raised other peoples to watch my back 我已经提出了其他国家的人民看我的背

Stay away from strangers 远离陌生人

So I won't slack 所以,我不会懈怠

And I know my nigga Mike like that 我知道,我的兄弟迈克那样

Baby 婴儿

[Michael] [迈克尔]

This time around yeah... 这一次啊...

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Control of meHe really thought he really had MEHE的控制真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

A hold on me 对我抱

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Had a hold on me 有拿我

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

Control of me 我的控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

He really thought he really had 他真的以为他真的有

A hold on me 对我抱

He really thought he really had 他真的以为他真的有

They thought they really had control of me 他们以为他们真的把我控制

This time around yeah 这一次啊

He really thought 他真的以为

歌词 This Time Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-time-around-10/

歌词 This Time Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Jackson, Jill Jackson, James Marr, Wendy Page, James Fenton Marr, Dallas Austin

版权/Copyright:

Mijac Music, Blue Sky Music Limited, Chrysalis Music Ltd.