英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Scene Is Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

This Scene Is Dead

这一幕死

歌词相关歌手:WE ARE SCIENTISTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

This scene is dead, but I'm still restless 这一幕已经死了,但我还是闲不住

An hour or so until last call, I guess 一个小时左右,直到最后一次通话,我想

I shouldn't even be here, much less 我不应该,即使在这里,要少得多

Drinking myself into excess 喝自己变成多余

   

I'm not going home till I'm done 我不回家,直到我做起来难

   

Well come on, we can't go on 好吧,来吧,我们不能再继续下去

Well come on, we can't go on 好吧,来吧,我们不能再继续下去

Well come on, you can't go home 好吧,来吧,你不能回家

The night is young 夜未央

I'm blacking out 我涂黑

But it's been 但它已经

Fun 有趣

   

Well everything's another excuse 以及一切的另一个借口

To keep from doing what I want too 从做让我想太多

Like I would really love to kiss you 就像我真的很喜欢吻你

But I guess I'm in no condition 但我想我没有条件

   

I'm not going home with no-one 我不打算回家,没有人

   

Well come on, we can't go on 好吧,来吧,我们不能再继续下去

Well come on, you can't go on 好吧,来吧,你不能去

Well come on, you can't go home 好吧,来吧,你不能回家

The night is young 夜未央

I'm blacking out 我涂黑

But it's been 但它已经

Fun 有趣

   

Well I said that's it I'm not going home with no-one 嗯,我说的是我不回家,没有一

Not going home with no-one 不回家,没有一

Not going home with no-one 不回家,没有一

   

Well come on, we can't go on 好吧,来吧,我们不能再继续下去

Well come on, we can't go on 好吧,来吧,我们不能再继续下去

Well come on, you can't go home 好吧,来吧,你不能回家

The night is young 夜未央

I'm blacking out 我涂黑

But it's been fun 但它很有趣

   

You can't go home 你不能回家

The night is young 夜未央

I'm blacking out 我涂黑

But it's been fun 但它很有趣

   

[x2 second time without "fun"] [ X2没有第二次“好玩” ]

歌词 This Scene Is Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-scene-is-dead/

歌词 This Scene Is Dead 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Murray, Michael Tapper, Christopher Cain

版权/Copyright:

Somewhat Neat Publishing Company, Sony/ATV Tunes LLC