英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Place" 的中英对照歌词与中文翻译

This Place

这个地方

歌词相关歌手:ATHENA CAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Fuck I just died, so tragic 他妈的我就是死了,如此悲惨

Shes a whack game with some dope graphics 她是一个重击游戏的一些涂料显卡

Regular as fuck and you press not to be savage 定期为他妈的,你按不被野蛮

Climbing over friends in your pursuit not to be average 攀越的朋友在你的追求不被平均

When I'm gone 当我走后

Will a roup of people drink to me 会的人roup喝我

When you look back is it what you'd think it Be 当你回头看是你会觉得它要

If you jump to your death then you probably know 如果你跳到你的死亡,那么你可能知道

God's a lonely mother fucker so you gotta go 上帝是一个孤独的母亲笨蛋,所以你得走了

   

[Hook:] [钩: ]

Everyday people die in this place 常人死在这个地方

Maybe it was you who shoulda died in his place 也许这是你早该谁代替他死了

Make some new room occupying this space 使一些新的空间占用这个空间

Everything you lose you can try to replace 一切你失去你可以尝试更换

Don't contribute shit and then rely on this place 无助的狗屎,然后依靠这个地方

Maybe it was you who shoulda died in his place 也许这是你早该谁代替他死了

We don't give a fuck when we defy in this place 我们不给他妈的当我们无视在这个地方

Maybe it was me who shoulda died in his place 也许是我是谁早该在他死的地方

   

[Verse 2:] [诗2: ]

It's hard to reconnect, being ideally far 这很难重新连接,是目前理想

From yourself because you hated who you really are 从你自己,因为你恨你到底是谁

Let it catch fire, wasn't frightened by the spark 让它着火,并没有被吓倒火花

Let it Burn out, I can see 让它燃烧了,我能看到

I was enlightened in the dark 我被启发在黑暗中

I let a bunch of Armies 我让一帮军中

Took the weed and fuckin pharmies 把杂草和他妈的pharmies

In your city sellin tickets 在你的城市出卖门票

Like a bunch of Carnies 就像一群Carnies的

I know what time it is, there's none left to borrow 我知道这是什么时候,有没有留下来借钱

That's why I live every night like I'll be dead tomorrow 这就是为什么我住,每天晚上像我就死定了明天

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Evil on me like a pit trying to fight a collie 邪恶的我像一个坑试图打一场牧羊犬

They either thought I was a 他们要么认为我是一个

Cop or too white to Poly 警匪或过白保利

Playing tricks on my self really to spite the folly 玩我自己的技巧真的不顾愚蠢

Right to molly, home alone doing heroine like Macaulay 正确的莫莉,独自一人在家做女主角像麦考利

Separated from myself for the night again 从我自己再分开了一夜

Ice water pulling Tylenol out of the Vicodin 冰水拔泰诺出维柯丁的

I can't believe I made it out with so little damage 我简直不敢相信我做出来这么小的损害

Back then I thought Cold Turkey was a fuckin sandwich 当时我还以为冷火鸡是一个他妈的三明治

   

[Hook:] [钩: ]

Everyday people die in this place 常人死在这个地方

Maybe it was you who shoulda died in his place 也许这是你早该谁代替他死了

Make some new room occupying this space 使一些新的空间占用这个空间

Everything you lose you can try to replace 一切你失去你可以尝试更换

Don't contribute shit and then rely on this place 无助的狗屎,然后依靠这个地方

I think it was you who shoulda died in his place 我认为这是你早该谁代替他死了

We don't give a fuck when we defy in this place 我们不给他妈的当我们无视在这个地方

Maybe it was me who shoulda died in his place 也许是我是谁早该在他死的地方

歌词 This Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-place/