Didn't I say 我不是说了

I wasn't ready for a romance 我是不是准备好浪漫

Didn't we promise 没有我们的承诺

We would only be friends 我们只能是朋友

   

And so we danced 因此，我们跳舞

Though it was only a slow dance 虽然这只是一个慢舞

I started breaking my promises 我开始打破我的承诺

Right there and then 在那里，然后

   

Didn't I swear 没有我发誓

There would be no complications 不会有什么并发症

Didn't you want 难道你不想要

Someone who's seen it all before 人谁是看到了这一切之前，

   

Now that you're here 现在，你在这里

It's not the same situation 这是不一样的情况

Suddenly I don't remember the rules anymore 突然间，我不记得了规则

   

This night is mine 这一夜是我

It's only you and I 这只是你和我

Tomorrow 明天

Is a long time away 很长一段时间离开

This night can last forever 这一夜可以天长地久

   

I've been around 我一直在身边

Someone like me should know better 像我应该更清楚

Falling in love 谈情说爱

Would be the worst thing I could do 就我所能做的最糟糕的事情

   

Didn't I say 我不是说了

I needed time to forget her 我需要时间去忘记她

Aren't you running from someone 你不是一个人跑

Who's not over you 谁是不是对你

   

How many nights 多少个夜晚

Have I been lonely without you 我一直孤独没有你

I tell myself 我告诉自己

How much I really don't care 多少钱我真的不在乎

   

How many nights 多少个夜晚

Have I been thinking about you 难道我一直在想你

Wanting to hold you 想拥抱你

But knowing you would not be there 但知道你会不会有

   

This night 这一夜

You're mine 你是我的

It's only you and I 这只是你和我

I'll tell you 我来告诉你

To forget yesterday 忘记昨天

This night we are together 这一夜，我们在一起

   

This night 这一夜

Is mine 是我的

It's only you and I 这只是你和我

Tomorrow 明天

Is such a long time away 就是这么长的时间离开

This night can last forever 这一夜可以天长地久

   

Tomorrow 明天

Is such a long time away 就是这么长的时间离开

This night can last forever 这一夜可以天长地久