英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Masquerade" 的中英对照歌词与中文翻译

This Masquerade

此避世

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are we really happy here 难道我们真的很高兴在这里

With this lonely game we play 有了这个寂寞的游戏,我们玩

Looking for words to say? 寻找话好说?

Searching 搜索

But not finding understanding anyway 但没有找到理解反正

We're lost in a mas--masquerade 我们迷失在MAS - 假面舞会

   

Both afraid to say 既不敢说

We're just too far away 我们只是太遥远

From being close together from the start 被并拢从一开始

We tried to talk it over 我们试着讨论一下

But the words got in the way 但是词语的方式得到

We're lost inside this lonely game we play 我们在这寂寞的游戏,我们玩赔了进去

   

Thoughts of leaving disappear 离开消失的思考

Ev'ry time I see your eyes 内心的每一次​​当我看到你的眼睛

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

To understand the reasons 要了解原因

That we carry on this way 我们继续这样

We're lost in this masquerade 我们在这个伪装损失

   

Both afraid to say 既不敢说

We're just too far away 我们只是太遥远

From being close together from the start 被并拢从一开始

We tried to talk it over 我们试着讨论一下

But the words got in the way 但是词语的方式得到

We're lost inside this lonely game we play 我们在这寂寞的游戏,我们玩赔了进去

   

Thoughts of leaving disappear 离开消失的思考

Ev'ry time I see your eyes 内心的每一次​​当我看到你的眼睛

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

To understand the reasons 要了解原因

That we carry on this way 我们继续这样

We're lost in this masquerade 我们在这个伪装损失

歌词 This Masquerade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-masquerade-5/