英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Your Song" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Your Song

这是你的歌

歌词相关歌手:KEATING, RONAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Live your life to the fall 你的生命的秋天

With a lifetime of smiles 含笑道一生

Made us know right from wrong 使我们知道是非

Always knowing a lie 总是知道谎言

You made us to be tough 你让我们很艰难

But never too rough 但从来没有过粗

Rise above what you said 超越你说的话

Never easily lead. 从不轻易导致。

   

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

I wrote it for you 我写信给你

It won't take all day 它不会需要一整天

Just a minute or two 只需一两分钟

   

You were a friend 你的朋友

Walk with you to the end 与你走到底

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

   

So I'll try and go on 所以我会尽力去上

Loving all that we know 爱,我们所知道

Through the hardest of times 通过最困难的时期

you put on a show 你做戏

   

You made us stand tall 你让我们扬眉吐气

When all around us would fall 当我们周围会下降

Even when you were alone 甚至当你独处

You believed you could fly 你相信你可以飞翔

   

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

I wrote it for you 我写信给你

It won't take all day 它不会需要一整天

Just a minute or two 只需一两分钟

   

You were a friend 你的朋友

Walk with you to the end 与你走到底

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

   

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

We wrote it for you 我们写的你

It'll take all our lives 这需要我们所有人的生活

Just to help us get through 只是为了帮助我们度过

You were a friend 你的朋友

Walk with you to the end 与你走到底

And one day we'll all sing along 有一天我们都会一起唱

'Cause this is your song 因为这是你的歌

歌词 This Is Your Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-your-song/

歌词 This Is Your Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronan Keating, Steve Mac

版权/Copyright:

Island Music Ltd., Rokstone Music