Yeah, 是啊，

This is Where the Party's At 这就是党的

(this is where the party's at) （这是在党的）

C'mon babe... this is where the party's at.. 来吧，宝贝......这正是党的..

   

Monday morning to Friday afternoon 周一上午到周五下午

It's stressing you out 它强调你出去

But tonight, the weekend comes around 但是今晚，周末恶有恶报

and it's time to break out 是时候爆发

   

Everyone needs some time, 每个人都需要一定的时间，

Time to get away 时间脱身

Then it can free your mind 然后，它可以释放你的心

and free your soul 并释放你的灵魂

   

This is you night to shine 这是你夜晚的光芒

if you want to play 如果你要玩

Baby Its ok to lose control now 宝贝它确定现在失去控制

   

If you wanna groove now 如果你现在想沟

This is where the party's at 这就是党的

Gotta make you move now 总得让你现在移动

This is where the party's at 这就是党的

Everybody's gettin in the zone 在开发区每个人的刚开

This is where the party's at 这就是党的

Everybody, c'mon 每个人，来吧

This is where the party's at 这就是党的

   

Tonight we'll make you groove 今晚我们会让你沟

Forget your problems 忘了你的问题

Forget all your fears 忘掉你所有的恐惧

Whatever you wish 你想什么

Your secret fantasies 你的秘密幻想

We'll take you there 我们带你去

   

Throw all your hands up high 扔你的双手举高

So that I can see 这样我就可以看到

Dance like you just don't care 跳舞像你刚才不小心

(Raise you hands - Let's raise the roof) （抬起你的手 - 让我们提高屋顶）

Whatever you want to try It's all good with me (no, no) 你想试试这一切一切都很好我（不，不）

It's all good with me 这一切都很好我

(There ain't nothing you can't do now) （有没有你现在不能做什么）

   

If you wanna groove now 如果你现在想沟

This is where the party's at 这就是党的

Gotta make you move now 总得让你现在移动

This is where the party's at 这就是党的

Everybody's gettin in the zone 在开发区每个人的刚开

This is where the party's at 这就是党的

Everybody, c'mon 每个人，来吧

This is where the party's at 这就是党的

   

Everything that you been missing in your life 一切，你在你的生活缺少了

You can find inside the song 你可以找到里面的歌曲

And that's all that really matters tonight.. 而这一切是真的，今晚重要..

So let's party all night long 因此，让我们党整夜

   

C'mon now 来吧，现在

Pump it up 抽起来

To the left 左边

Pump it up 抽起来

now to the right 现在在正确的

Pump it up 抽起来

Everybody 每个人都

Pump it up 抽起来

C'mon 来吧

Pump it up (hold it up) 抽它（按住它）

pump it up (let me see ya) 抽起来（让我看到亚）

Pump it up (here we go) 抽它（在这里我们去）

Pump it up 抽起来

   

[repeat x3:] [重复X3 ： ]

If you wanna groove now 如果你现在想沟

This is where the party's at 这就是党的

Gotta make you move now 总得让你现在移动

This is where the party's at 这就是党的

Everybody's gettin in the zone 在开发区每个人的刚开

This is where the party's at 这就是党的

Everybody, c'mon 每个人，来吧

This is where the party's at 这就是党的

   

This is Where the party's at.. 这就是党的..