英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is What Rock 'n' Roll Looks Like" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is What Rock 'n' Roll Looks Like

这就是摇滚摇滚乐看起来像

歌词相关歌手:PORCELAIN BLACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Porcelain Black] [瓷器黑色]

Hey hey hey if you’re ready to rage 嘿嘿嘿,如果你已经准备好愤怒

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace 是啊是啊是啊,穿着皮衣和蕾丝

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

   

Umm, microphone check one, two 嗯,麦克风检查一,二

Yeah, yeah, it’s Porcelain baby 是啊,是啊,这是瓷器宝贝

And this is what Rock n Roll Looks like 而这也正是摇滚乐看起来像

   

The dark days falling down on my stand 暗天掉下来的我的立场

I feel the thirst to get it in 我觉得口渴得到它在

Trouble, trouble, drink it down 麻烦,麻烦,喝了下去

Like a king, I take the crown 像一个国王,我拿冠

Flush away the pain til my expense 冲掉直到我牺牲的痛苦

Cause we’re the kids, that belong to the night 因为我们是孩子,属于夜晚

We gonna get this, we gonna start a fight 我们该怎么得到这个,我们该怎么开始战斗

   

Hey hey hey if you’re ready to rage 嘿嘿嘿,如果你已经准备好愤怒

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace 是啊是啊是啊,穿着皮衣和蕾丝

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

   

Na-na-na-na-nana-na-nah (hey, hey, hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA-罗(嘿,嘿,嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-now (Hey hey) NA- NA- NA- NA-娜娜娜至今(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

   

We’re putting our shades on for the cameras 我们正在把我们的色调上的摄像头

Take a picture now if you wanna have us 拍摄一张照片,现在,如果你想有我们

Lick the smear across my face 舔在我脸上涂抹

Not a drop will go to waste 没有一滴所有努力都会付诸东流

Baby the beast is yours to chase 宝贝兽是你追

Cause we’re the kids, that belong to the night 因为我们是孩子,属于夜晚

We gonna get this, we gonna start a fight 我们该怎么得到这个,我们该怎么开始战斗

   

Hey hey hey if you’re ready to rage 嘿嘿嘿,如果你已经准备好愤怒

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace 是啊是啊是啊,穿着皮衣和蕾丝

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

   

Na-na-na-na-nana-na-nah (hey, hey, hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA-罗(嘿,嘿,嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-now (Hey hey) NA- NA- NA- NA-娜娜娜至今(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

I-I-I-I need a cigarette and a bad bitch I- I- I-我需要一支香烟和一个坏婊子

Come be my soccer ball and get yo ass kicked 快来成为我的足球,让溜溜的屁股踢

I like my pizza cold, I like my glass full 我喜欢我的披萨冷,我喜欢我的全玻璃

I don’t like bullshit, but I like red bull 我不喜欢废话,但我喜欢红牛

I smell like Guns and Roses I look like money bitch 我闻到像枪炮与玫瑰我看起来像钱的婊子

I taste like Rock n Roll 我品尝喜欢摇滚乐

I make her lick her lips 我让她舔她的嘴唇

And all the drama’s dead 和所有的戏剧死了

I'm in the past life 我在过去的生活

I forgot her name but I remember last night 我忘了她的名字,但我记得昨晚

You can do what you do 你可以做你做什么

I done did enough 我做了做了足够的

I’m on that gangsta shit 我在那黑道狗屎

I don’t give a fuck Weezy 我不给他妈的Weezy

   

[Porcelain Black] [瓷器黑色]

You wanna talk the talk, get up and show me the walk 你想讲的说话,爬起来给我走

You wanna talk the talk, you better show me the walk 你想谈谈话,你最好给我走

You wanna talk the talk, get up and show me ya walk 你想讲的说话,拿起来给我看雅走

You wanna talk the talk, you better show me ya walk 你想谈谈话,你最好给我走雅

   

Hey hey hey if you’re ready to rage 嘿嘿嘿,如果你已经准备好愤怒

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace 是啊是啊是啊,穿着皮衣和蕾丝

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Hey hey hey if you’re ready to rage 嘿嘿嘿,如果你已经准备好愤怒

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace 是啊是啊是啊,穿着皮衣和蕾丝

Raise your hands up, this what rock and roll looks like 举起你的双手,滚动看起来这就是摇滚和喜欢

   

Na-na-na-na-nana-na-nah (hey, hey, hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA-罗(嘿,嘿,嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-now (Hey hey) NA- NA- NA- NA-娜娜娜至今(嘿嘿)

Na-na-na-na-nana-na-na-now, na-now (Hey) NA- NA- NA- NA-娜娜- NA- NA-现在, NA- NOW(嘿嘿)

歌词 This Is What Rock 'n' Roll Looks Like 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-what-rock-_n_-roll-looks-like/