英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is War" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is War

这就是战争

歌词相关歌手:INGRID MICHAELSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a wonder at all that I'm alive 这是一个奇迹,在所有我还活着

It's a wonder at all that I'm still standing 这是一个奇迹,在所有我仍然站在

It's a wonder at all that I survived the war 这是一个奇迹,在所有我在战争中幸存

   

Between your, between your heart and mine 与你,你的心脏和我之间

Between your, between your heart and mine 与你,你的心脏和我之间

   

I won't surrender 我不会投降

I will fight better 我会努力争取更好的

You lock me out, you knock me down 你别把我关了,你敲我失望

But I will find my way around 但我会找到绕过我的路

I won't surrender 我不会投降

This is war 这是战争

   

It's a wonder at all that I can see 这是一个奇迹,在所有我能看到

It's a wonder at all that the sky is not falling down 这是一个奇迹,在所有的天空降不下来

It's a wonder at all that I decide to breathe 这是一个奇迹,在所有我决定要呼吸

Anymore...anymore...anymore 再......再......再

   

I won't surrender 我不会投降

I will fight better 我会努力争取更好的

You lock me out, you knock me down 你别把我关了,你敲我失望

But I will find my way around 但我会找到绕过我的路

I won't surrender 我不会投降

This is war 这是战争

This is war 这是战争

   

This is war, this is war 这是战争,这是战争

I will run until I can't run anymore 我会跑,直到我无法再运行

Someone's got to lose 谁家又不会损失

It's not gonna be this girl this time 它不会是这个女孩这个时候

   

I won't surrender 我不会投降

I will fight better 我会努力争取更好的

You lock me out you knock me down 你别把我关了你敲我失望

But I will find my way around 但我会找到绕过我的路

I won't surrender 我不会投降

I will fight better 我会努力争取更好的

And this is war 这就是战争

This is war 这是战争

歌词 This Is War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-war-4/