This is only a test of the emergency broadcast system 这是紧急广播系统的只有一个测试

This is the product of hysterical mass confusion 这是歇斯底里的质量混乱的产品

A ship of fools adrift on the winds of our pollution 船舶傻瓜漂泊在我们的污染之风

Rudderless and powerless in the sea of our delusion 群龙无首，无力的在我们的幻想之海

[x2] [X2]

   

[Chorus:] [合唱： ]

We're all alone 我们都是孤独的

Hoping one day soon someone will save us from ourselves 希望有一天很快会有人来救我们从自己做起

Secretly all knowing that as far as we can tell 偷偷所有知道只要我们可以告诉

The world has a hungry parasite that is called the human race 世界上有一个饥饿的寄生虫，被称为人类

And we're powerless to stop it we're resigned to our own fate 而且我们无力阻止它我们辞职，我们自己的命运

And no one cares 没有人在乎

And no one cares 没有人在乎

   

This is only a test of the emergency broadcast system 这是紧急广播系统的只有一个测试

This is the result of our own reckless ambition 这是我们自己的鲁莽雄心的结果

The castles we have built have all become our prisons 我们已经建立等都成为我们的监狱城堡

Trapped by our arrogance and the weight of our indifference 我们的傲慢和我们的漠不关心的重量被困

   

[Chorus] [合唱]

   

This is only a test of the emergency broadcast system 这是紧急广播系统的只有一个测试

This is the product of hysterical mass confusion 这是歇斯底里的质量混乱的产品

A ship of fools adrift on the winds of our pollution 船舶傻瓜漂泊在我们的污染之风

Rudderless and powerless in the sea of our delusion 群龙无首，无力的在我们的幻想之海