英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Me, This Is You" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Me, This Is You

这就是我,这就是你

歌词相关歌手:LARSEN, MARIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your skin feels like 你的皮肤感觉

Counting the bricks in the city 数着砖块城市

Your temper's light 你的脾气的光

Like all the girls in the city 像所有的女孩在城市

   

Your eyes are like 你的眼睛像

A cold, cold swim in the river 在河边感冒,感冒游泳

Your words are like 你的话像

Flowers floating by on the river 花河上漂过

Flowers floating by on the river 花河上漂过

   

So now we're just like everyone else 所以,现在我们只是像其他人一样

You're a riddle to me, you're a stranger to me 你是一个谜给我,你是一个陌生人给我

And now we're just like everyone else 而现在我们只是像其他人一样

A few hours ago we were getting old 几个小时前,我们都变老了

And our love it is reduced 我们的爱就减少

To this is me, and this is you 这个就是我,这就是你

   

Mystery

How we were once so familiar 我们如何曾经如此熟悉

It's hard to see 这是难得一见

How we were once so familiar 我们如何曾经如此熟悉

Lightyears apart 相隔光年

Standing here next to each other 站在这里,彼此相邻

Impossible 不可能

Standing here next to each other 站在这里,彼此相邻

Standing here next to each other 站在这里,彼此相邻

   

So now we're just like everyone else 所以,现在我们只是像其他人一样

You're a riddle to me, you're a stranger to me 你是一个谜给我,你是一个陌生人给我

And now we're just like everyone else 而现在我们只是像其他人一样

A few hours ago we were getting old 几个小时前,我们都变老了

There's nothing left to lose 没有什么可以失去

And our love it is reduced 我们的爱就减少

To this is me, and this is you 这个就是我,这就是你

This is me, and this is you... 这就是我,这就是你......

   

This is me, so this is you... 这就是我,所以这是你...

   

So now we're just like everyone else 所以,现在我们只是像其他人一样

You're a riddle to me, you're a stranger to me 你是一个谜给我,你是一个陌生人给我

And now we're just like everyone else 而现在我们只是像其他人一样

A few hours ago we were getting old 几个小时前,我们都变老了

And our love it is reduced 我们的爱就减少

There's nothing to lose 有什么可失去的

Our love has been reduced... 我们的爱已经减少...

   

To this is me, and this is you 这个就是我,这就是你

This is me, and this is you 这就是我,这就是你

This is me, and this is you 这就是我,这就是你

歌词 This Is Me, This Is You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-me-this-is-you/

歌词 This Is Me, This Is You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kare Vestrheim, Marit Larsen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Scandinavia) Kb