英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Bitter Pill" 的中英对照歌词与中文翻译

This Bitter Pill

这苦果

歌词相关歌手:DASHBOARD CONFESSIONAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking away. 走开。

It's not the same as running. 这是不一样的运行。

Is it to you now that you've run in this ground. 难道你现在你已经在这片土地上运行。

And you say take this. 和你说吃这个药。

This medicine is just what you deserve. 这药就是你应得的。

Swallow, choke, and die. 吞咽,窒息,甚至死亡。

   

And this bitter pill is leaving you 而这个苦果离开你

with such an angry mouth. 与这样一个生气的嘴。

One that's void of all discretion 一个是空的所有自由裁量权

such an awful tearing sound. 这样一个可怕的撕裂声。

With it's measure only equal by the power of my stare 有了它的措施只能由我盯的功率等于

glaring over you and over you this feeling of despair 怒视着你,还对你绝望了这种感觉

is never wearing out. 永不磨损。

   

It's wearing off 它逐渐消失

and it's leaving you with such a heavy heart 并且它让你有这么重的心脏

and a head to match. 和头相匹配。

The bottle is waiting 瓶子在等待

the cap is twisted begging to be used 盖扭曲乞讨使用

and so are you. 等你。

歌词 This Bitter Pill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-bitter-pill/

歌词 This Bitter Pill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Andrew Carrabba

版权/Copyright:

Hey Did She Ask About Me Music, Universal Music Corp.