Thirty pieces of silver screen 三十块银幕

Deep inside our souls 在内心深处，我们的灵魂

How did we betray our imagination 我们是如何背叛了我们的想象

Watching our futures unfold 看我们的未来展开

Without a whisper for fear of intrusion 如果没有耳语，生怕入侵

We have to see how this part ends 我们必须看到这部分如何结束

   

Time out for commercials 超时的广告

Time out to be good friends 超时是好朋友

But our generation's angry 但我们这一代人的愤怒

We're so scared that we can't see 我们很害怕，我们看不到

The answer right inside of us 我们的内心正确的答案

If we can find the place in our hearts where we're all free 如果我们能找到在我们的心中，我们都是免费的地方

   

Does it see that time works against us 是否看到对我们那个时候的作品

Or does it just march on and on and on 还是只是游行和和

Sometimes it drives me crazy 有时它让我疯狂

Proving Nostradamus wrong, so wrong 诺查丹玛斯证明错了，真的错了

But we still have secret silos with buttons, codes and keys 但我们仍然有秘密粮仓的按钮，密码和钥匙

We can avert this awful disaster 我们能避免这种可怕的灾难

If we find the place in our hearts where we're all free 如果我们发现在我们的心中，我们都是免费的地方

   

And what a tall order 那叫一个艰巨的任务

Far be it for me to say 这决不是对我来说说

Maybe I'll try a little harder 也许我会尝试有点困难

Starting here today 从今天开始在这里

Or just throw in the towel 或者只是认输

Lay down five up the ghost 放下5气绝

And join all the cynics 并加入所有的愤世嫉俗者

Luckier than most 比大多数幸运

Maybe I'll check out with a bullet 也许我会看看有一颗子弹

Would you think less of me 你会觉得少了我的

Or would it frighten you enough 还是会吓到你足够

Would it rattle you enough 难道嘎嘎你足够

Would it frighten you enough to... 难道吓唬你够...

   

Find the place in our hearts where we're all free 发现在我们的心中，我们都是免费的地方