When I got back to Atlanta 当我回到亚特兰大

A whole lot worse for the wear 一大堆的磨损差

I may have lost the world I love 我可能已经失去了世界我爱

But at least I had been there 但至少我曾经来过

Lonesome, hurt and worried 寂寞，伤害和烦恼

With not a lot to do 有没有很多工作要做

Driving down Stone Mountain Road 压低山之石道

Trying not to think of you 试着不去想你

   

The southern woods are warm 南方的树林是温暖的

And still 仍

They lay good on my mind 他们打好在我心中

And surely but so slowly 和肯定，但如此缓慢

I'm starting to unwind 我开始放松

Trying not to think of things 试着不去想事情

That you did or didn't do 你做了什么或是没做

Here I am once again 我在这里再次

Trying not to think of you 试着不去想你

   

But I all do is think of you 但我都做的就是想你

And where you might be now 而且，你可能是现在

What's new with you? 有哪些新功能吗？

Do you still have Boo? 你还有啵？

I gotta find a way some how 我要找到一种方法一些如何

To stop thinking of you 要停止想你

   

I wonder who I'll find this time 我不知道我会找到这时候谁

To turn my head for awhile 把我的头一段时间

Maybe I'll pick a Georgia peach 也许我会选择一个乔治亚州桃树

Or maybe walk a mile 或者，也许走一英里

Whichever way it 无论从哪个角度它

Don't much make a damn what I do 不要让太多该死的我做什么

'Cause either way I'll spend my time [因为无论哪种方式，我会用我的时间

Trying not to think of you 试着不去想你