英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thinking About You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thinking About You

想着你

歌词相关歌手:RADIOHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been thinking about you, your record's a hit 一直在想你,你记录的一击

Your eyes are on my wall, your teeth are over there 你的眼睛在我的墙上,你的牙齿都在那边

But I'm still no-one, and you're not a star 但我还是没有人,你是不是明星

What do you care? 你在乎什么?

   

Been thinking about you, and there's no rest 一直在想你,而且也没有休息

Shit, I still love you, still see you in bed 妈的,我还爱你,还是看你在床上

But I'm playing with myself, and what do you care 但是我玩我自己,你有什么关心

When the other men are far, far better 当其他人都远远好

   

All the things you got 你得到的东西

All the things you need 所有你需要的东西

Who bought you cigarettes and bribed the company 谁你买了香烟和贿赂公司

To come and see you, honey 来看看你,亲爱的

   

I've been thinking about you, so how can you sleep 我一直在想你,所以你怎么睡得着

These people aren't your friends, they're paid to kiss your feet 这些人不是你的朋友,他们支付给亲吻你的脚

But they don't know what I know, and why should you care 但他们不知道,我所知道的,以及为什么你应该关心

When I'm not there 当我不存在

   

Been thinking about you, and there's no rest 一直在想你,而且也没有休息

Shit, I still love you, still see you in bed 妈的,我还爱你,还是看你在床上

But I'm playing with myself, what do you care 但是我玩我自己,你有什么关心

When I'm not there 当我不存在

   

All the things you got, you'll never need 你得到的东西,你永远需要

All the things you've got, I bled and I bleed to please you 你会得到的东西,我流血,我流血取悦你

   

Been thinking about you... 一直在想你...

歌词 Thinking About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thinking-about-you-9/

歌词 Thinking About You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Hawksley, Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Warner/Chappell Music Ltd.