英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thinking About You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thinking About You

想着你

歌词相关歌手:PUDDLE OF MUDD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a million miles away but I can still see your face 你是一百万英里远,但我仍然可以看到你的脸

I can still taste your lips from the kiss yesterday 我仍然可以从昨天的吻的味道你的嘴唇

I heard you left the other day, took another trip to outer space 我听说你离开了一天,又过了一趟太空

I will chase you around the world, I can still heal you, I can still feel you, I can still 我会追你环游世界,我依然可以为你疗伤,我依然能感觉到你,我仍然可以

hear you calling my name 听到你叫我的名字

   

[Chorus] [合唱]

I've been thinking about you 我一直在想你

I've been dreaming about you, every night and everyday 我一直梦想着你,每天晚上都和日常生活

I keep waiting on you 我一直在等着你

Been praying for you that maybe you'll come back again someday 一直为你祈祷,也许你会再回来一天

   

Should of been a piece of cake 应的是一块蛋糕

But I guess it had to end this way 但我想这一切都结束了这种方式

Why is everything such a waste? 为什么一切都这么浪费?

I wanna keep holding on 我想坚持下去

Holding on to what we got 抱着什么,我们得到

But everything that we had is already gone 但一切,我们有已经走了

I can still heal you, I can still feel you, I can still hear you calling my name 我仍然可以为你疗伤,我依然能感觉到你,我依然能听到你叫我的名字

   

[Chorus] [合唱]

I've been thinking about you 我一直在想你

I've been dreaming about you, every night and everyday 我一直梦想着你,每天晚上都和日常生活

I keep waiting on you 我一直在等着你

Been praying for you that maybe you'll come back again someday 一直为你祈祷,也许你会再回来一天

   

[Bridge] [桥]

I've walked around the world about a million times 我已经走到了世界各地约一百万次

Just to find you girl, can't get you out of my mind 只是为了找到你的女孩,不能让你离开我的脑海

I'd cross a burning bridge in the nick of time, just to save you girl 我横在关键时刻燃烧的桥,只是为了节省你的女孩

Can't get you out of my mind, can't get you out of mind 不能让你出我的心,不能让你心不烦

   

[Chorus] [合唱]

I've been thinking about you 我一直在想你

I've been dreaming about you, every night and everyday 我一直梦想着你,每天晚上都和日常生活

I keep waiting on you 我一直在等着你

Been praying for you that maybe you'll come back again someday 一直为你祈祷,也许你会再回来一天

   

[Outro] [尾奏]

I've been thinking about you girl 我一直在想你的女孩

I've been dreaming about you every night 我一直在每天晚上梦到你

I keep waiting on you and praying for you 我一直在等着你,为你祈祷

That maybe you'll come back again someday 也许你会再回来一天

歌词 Thinking About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thinking-about-you-8/

歌词 Thinking About You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wesley Scantlin, Anthony C. Battaglia

版权/Copyright:

Big Ant Music Co., Jordan Rocks Music, WB Music Corp., Universal Music Corp.