[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

How come every time I turn the t.v. on, I see my sisters? 为什么我每次打开T.V.对，我看到我的姐妹吗？

Shakin' they ass' for money. 颤抖他们的屁股“的钱。

Maybe it's 'cause all my girls in strip clubs, make more than my teachers. 也许这是导致我所有的女孩在脱衣舞俱乐部，比我的老师都要多。

Don't you think it's funny? 难道你不觉得这很有趣？

   

[BRIDGE:] [桥： ]

Everybody wants to be, on some old bugdown. 每个人都希望得到，在一些老bugdown 。

With they iced watches and rings, coppers and things. 随着他们冰镇手表和戒指，铜及的东西。

I guess somebody liked them to be. 我猜有人喜欢他们的人。

They wanna ride in croned out things. 他们想乘坐croned出来的东西。

While they kids got nothing to eat, She's runnin the streets. 虽然他们的孩子没有什么可吃的，她奔跑在街上。

OH AIN'T LIFE SO SWEET? OHHHH I! 啊，是不是生活如此甜蜜？天上ì ！

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I'm not blamin it on MTV, I'm just strippin all the things I see(oh yeah) 我不是在MTV blamin它，我只是strippin所有的事情喔（噢）

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it. 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。

I can't tell you how to live your life, All I can do is try to live my life(oh yeah) 我不能告诉你如何度过你的一生，我所能做的就是尽力过我的生活（噢）

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it. 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。

   

[VERSE 2:] [诗2 ： ]

How come people thought up for the rightful life end up taking another life. 为什么人们想出了应有的生活最终以另一种生活。

Don't you think it's scary? 难道你不认为这是可怕吗？

And how come, the minute some kid picks up a gun, they blame it on a record that's number one? 和怎么来的，有些孩子拿起了枪分钟，他们责怪一个记录，是世界第一？

I guess their parent's too busy to know what's going....ON! 我猜他们的父母太忙碌，知道是怎么回事.... ON！

   

[BRIDGE:] [桥： ]

Everybody wants to be,(ooh yeah)on some old bugdown. 每个人都希望得到， （哦耶）对一些老bugdown 。

With they iced watches and rings, coppers and things. 随着他们冰镇手表和戒指，铜及的东西。

I guess somebody liked them to be. 我猜有人喜欢他们的人。

They wanna ride in croned out things. 他们想乘坐croned出来的东西。

While they kids got nothing to eat, She's runnin the streets. 虽然他们的孩子没有什么可吃的，她奔跑在街上。

OH LIFE AIN'T THAT SWEET? OHHHH I! 俄亥俄州的生活不甜？天上ì ！

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I'm not blamin it(oooh) on MTV, I'm just strippin all the things I see(oh yeah) 我不是在MTV blamin它（哦） ，我只是strippin所有的事情喔（噢）

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it.(thinkin about it) 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。 （想着这件事）

I can't tell(tell you how to live your life) you how to live your life, 我不能告诉（告诉你如何过你的生活），你如何过你的生活，

All I can do(do is try to live my life) is try to live my life 我所能做的（能做的就是尽力过我的生活）是尝试过我的生活

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it.(oh yeah yeah yeah) 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。 （哦耶）

   

I'm not blamin it on MTV(yeah), I'm just(eahheah)strippin all the things I see(oh yeah) 我不是在MTV blamin它（是） ，我只是（ eahheah ） strippin所有的东西喔（噢）

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it.(thinkin about it) 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。 （想着这件事）

I can't(can't tell you how to live your life) tell you how to live your life, 我无法（不能告诉你如何度过你的一生），告诉你如何度过你的一生，

All I can do is try to live my life 我所能做的就是尽力过我的生活

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it. 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。

   

[VERSE 3:] [诗歌3 ： ]

Why is it true? (why is it true?) 为什么是这样吗？ （为什么是真的吗？ ）

watch on t.v. (what does it mean) 观看T.V. （这是什么意思）

Is it meant to be a cause by everything. (I see) 是否意味着是一个原因了一切。 （我看到）

oohh I see oohh喔

hmm hmmm 嗯嗯

can't change the way a..... 不能改变的方式.....

yeah yeah yeah yeah c'mon 耶，耶，耶，耶来吧

   

[VERSE 4:] [第4节： ]

(natina's rap) （ natina的RAP）

Me oh My 我哦我

when I'm turnin the radio, I think of these silly hoes 当我撇开收音机，我觉得这些愚蠢的锄头

Is the reason we strip our clothes. 是我们剥夺我们的衣服的原因。

Or we make our music. 或者，我们使我们的音乐。

'cause it's all about guns, booties and G-strings. 因为它是所有关于枪支，赃物和G弦。

Jewelery and Bling Bling! 珠宝和金光闪闪瑞气！

Tell me momma we gotta grow up. 告诉我，妈妈，我们总得长大。

Do we not give a f***? 我们不给A F *** ？

'cause music controlling us 因为音乐控制我们

   

Is music controlling us? 是音乐控制我们？

Is music controlling us? 是音乐控制我们？

Is music controlling us? 是音乐控制我们？

   

huh huh huh!? 呵呵呵呵呵呵！？

   

[CHORUS:] [合唱： ]

(ohhhh)thinkin about, thinkin about it. （没有人像）地想着，想着这件事。

(oohhhh)I can't tell you how to(yeah) live your life, All I can do is try （ oohhhh ）我不能告诉你如何（是）你的生活，我所能做的就是尽力

to(yeah)live my life. 要（是）我的生活。

think about, thinkin about it. 想想，在想这件事。

   

I'm not blamin(I can't blame it on the t.v.!) it on MTV, I'm just strippin all the things I see( yeah) 我不blamin （我不能责怪电视！ ），它在MTV ，我只是strippin所有的东西喔（耶）

I'm just rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it. 我只是罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。

(Oh I can't tell you how to live your life) I can't tell you how to live your life, （哦，我不能告诉你如何度过你的一生）我不能告诉你如何度过你的一生，

All I can do is try to live my life (oh yeah) 我所能做的就是尽力过我的生活（噢）

Rollin down the highway, thinkin about, thinkin about it. 罗林在高速公路上，在想什么，在想这件事。

   

Thinkin about, Thinkin about it. 地想着，想着这件事。