Every once in a while I'd see her smile 每过一段时间我会看到她的笑容

And she'd turn my day around 而且她把我的每天约

A girl with those eyes could stare through the lies 用这双眼睛一个女孩能盯通过谎言

And see what your heart was saying ，看看你的心脏在说

   

Think of Laura but laugh don't cry 劳拉认为，但笑不流泪

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式

When you think of Laura laugh don't cry 当你想到劳拉笑不要哭

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式

   

A friend of a friend, a friend till the end 一个朋友的朋友，朋友至死不渝

That's the kind of girl she was 这是什么样的女孩，她是

Taken away so young 拿走这么年轻

Taken away without a warning 带走没有警告

   

Think of Laura but laugh don't cry 劳拉认为，但笑不流泪

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式

When you think of Laura laugh don't cry 当你想到劳拉笑不要哭

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式

   

I know you and you're here 我知道你和你在这里

In every day we live 在我们生活的每一天

I know her and well, she's here 我知道她和好，她在这里

I can feel her when I sing 我能感觉到她的时候我唱

   

Hey Laura, where are you now 嘿劳拉，你现在在哪里

Are you far away from here 你远离这里

I don't think so 我不这么认为

I think you're here 我觉得你在这里

Taking our tears away 以我们的眼泪

   

Think of Laura but laugh don't cry 劳拉认为，但笑不流泪

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式

When you think of Laura laugh don't cry 当你想到劳拉笑不要哭

I know she'd want it that way 我知道她想用那种方式