Well here you come again 那么这里你再来

Claiming to be my long lost friend 自称是我久违的朋友

I can tell you're wearing thin 我可以告诉你穿瘦

You're trying to play those same old evil tricks again 你想再次发挥这些老邪技巧

   

No, no nobody 没有，没有任何人

Not even you, babe 即使没有你，宝贝

No, no nobody 没有，没有任何人

Is gonna do the things you used to do 是要去你用来做的事情

   

A wise man tried to warn me 聪明的人试图警告我

But I would not hear a word 但我没有听到一个字

Just can't say that I feel badly 总不能说，我感觉很糟糕

About all the bridges I have burned 关于所有的桥我已经烧毁

   

No, no nobody 没有，没有任何人

Not even you, babe 即使没有你，宝贝

No, no nobody 没有，没有任何人

Is gonna do the things you used to do 是要去你用来做的事情

   

If you knew someone like I know you 如果你知道有人喜欢，我知道你

You can hear their footsteps 你可以听到他们的脚步

And know exactly who they are 并且知道他们究竟是谁

You ain't worthy my time or money 你不值得我的时间和金钱

Much less my heart 更不用说我的心脏

Yet here you are again 然而，你终于回来了

Who the hell do you think you are 谁他妈的你以为你是

   

You've got a million dollar smile 你有一百万美元的笑容

And a half-a-dollar soul 和半一美元的灵魂

You're a living lesson baby 你是一个生活经验宝宝

And your story's getting old 和你的故事的变老

   

No, no nobody 没有，没有任何人

Not even you, babe 即使没有你，宝贝

No, no nobody 没有，没有任何人

Is gonna do the things you used to do 是要去你用来做的事情