英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Things Fall Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Things Fall Apart

齐诺瓦阿切

歌词相关歌手:BUILT TO SPILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Came into the darkness from out of the blue 走进黑暗的出蓝色

I don't know much but I know what to do 我不知道多少,但我知道该怎么做

Froze in my mind, I believed it so long 愣在我的脑海,我相信它这么久

Alright, I'll admit I was wrong 好吧,我承认我错了

   

Stay out of my nightmares, stay out of my dreams 留了我的噩梦,留出我的梦想

You're not even welcome in my memories 你甚至不欢迎我的回忆

When things are alright and I want what I've got 当事情是好的,我想我已经得到了

It's only momentarily thought 这只是暂时想到

   

Fade out, fade out 淡出,淡出

Fade out, fade out 淡出,淡出

Fade out, fade out 淡出,淡出

Fade out, fade out 淡出,淡出

   

If no one thinks of no one 如果没有人没有人认为

Then no one believes in no one 然后,没有人相信没有人

And no one fucks with no one 没有人乱搞无人

When no one's afraid of no one 当没有人不怕任何人

   

We've all seen enough, now it's time to decide 我们都看够了,现在是时候来决定

The meekness of love or the power of pride 爱情的温柔和骄傲的力量

It doesn't matter if you're good or smart 如果你是好还是聪明不要紧,

Goddamn it, things fall apart 该死的,事情土崩瓦解

   

Let's go for a walk, yeah, let's go for a drive 让我们去散散步,是的,让我们去兜风

Don't know how to say thanks for being alive 不知道怎么说感谢活着

Let's go for a lifetime, let's go for a fling 让我们一生,让我们去跳一会儿舞

Don't know how to say anything 不知道怎么说什么

歌词 Things Fall Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/things-fall-apart-1/